Newsletters

• 🚪 Унизу сторінки «Гра разом» з’явився блок «Кімнати чекають на гравців»: там видно відкриті кімнати й запрошення з чату, де гра ще не почалася. Обирай і заходь одним нати…
• 💬 Запрошення в гру в чаті тепер чесне: коли ведучий вийшов або гра закінчилася, картка сама пише, що кімната закрита.
• 🏆 Новий подіум в усіх іграх: герої більші й стоять на сходинках, а ім’я та бали написані просто на сходинці. На комп’ютері гравців у кімнаті тепер добре видно навіть із к…
• 📱 На телефоні результат питання в «Грі разом» вміщується на один екран, гортати більше не треба.

#games #chat #class

• 🗺️ «Стежка героя» тепер є для всіх трьох курсів: норвезької, англійської й литовської. Перемикай курс угорі: у кожного свої кроки, скрині й місце героя. Усе, що ти вже пр…
• 🎮 Стежка стала схожою на гру: нова панель із героєм, рівнями, скринями й зірками, а поки ти на карті, грає музика. Вимкнути її можна кнопкою прямо на панелі.
• 🎉 Сторінка відкритих кімнат стала веселішою: герої стрибають на сцені, а кнопка «Куди завгодно!» відправить тебе у випадкову кімнату.
• ⚡ Головна відкривається швидше: сайт вантажить майже вдвічі менше на старті, а комікси показуються порціями за кнопкою «Показати ще».

#games #today

• ♟️ З чату тепер можна покликати в будь-яку гру: вікторину, логік-гонку, Math Rocket, шахи чи гонку друку. У шахах грає той, хто першим прийме виклик. А ще в чаті можна за…
• 🗺️ Нова гра «Стежка героя» на сторінці «План навчання»: твій герой іде звивистою стежкою через краєвиди Норвегії від A1 до B2. Понад 200 кроків: слова, граматика, комікси…
• 🎮 Кімнати тепер можна кидати в загальний чат: кнопка 🎮 у чаті створює кімнату й запрошує всіх, а кнопка в лобі ділиться вже відкритою. Інші приєднуються одним натиском.
• 👥 Один учасник — один акаунт: якщо зайти в кімнату з другої вкладки чи пристрою, бали зберігаються, а двійників більше не буде.

#games #today #chat

• 🎨 Ще 16 нових героїв у студії аватара: бджілка, крокодил, їжачок, лама, видра, червона панда, лінивець, єті, бобер, кабан, хом’ячок, гієна, шаблезубий тигр, акула-мандрів…
• 😁 Три нові вкладки речей: «Рот і зуби» (усмішки, брекети, золотий зуб, вуса, ікла вампіра, бивні моржа…), «У лапі» (книжка, мікрофон, зубна щітка, повітряна кулька, кубок…
• 🕶️ Нові шапки й маски: бейсболка, капелюх сафарі, шолом самурая, котячі вушка, карнавальна маска, окуляри стімпанк, неоновий візор і маска з трубкою.
• 🌄 На сторінці «Сьогодні» замість робота стежкою від хатинки до фінішу біжить твій власний герой: стрибає повз виконані завдання, зупиняється перед наступним і підбадьорює…

#games #today #pictures

• 🗓️ Новий «Квіз дня: дні тижня»: раз на день спливає веселе віконце з п’ятьох питань від справжньої дати — який сьогодні день, який завтра, учора, післязавтра, через три д…
• 🎯 У налаштуваннях з’явився «Рівень завдань» для тих, кому тести здаються легкими: 🙂 Звичайний, 🔥 Складний і 🏆 Ас. На складному хибні варіанти схожі на правильну відповідь…
• 🧩 Тест «Мої помилки» став чеснішим: варіанти тепер того самого виду, що й відповідь — літери серед літер, слова з артиклем серед слів з артиклем. Раніше поруч могли стоят…
• 💬 Граматика: у кожній темі тепер є блок «Øv med tegneserier» — комікси, де саме ця граматика трапляється найчастіше (займенники, минулий час, сполучники, пасив…). Панель …

#tests #grammar #chat #languages

• 💬 Загальний чат став безпечнішим і гарнішим: перед першим повідомленням — правила чату й питання про вік (писати можна з 13 років, дату народження ми не зберігаємо). Філь…
• ✨ У чаті з’явилися панель смайликів, різні капчі (лічба, «що зайве», послідовність, приклади), кольорові імена, бульбашки в стилі коміксу й дошка правил. Текст «причісуєт…
• 🎧 Служба підтримки — у «Повідомленнях»: опишіть помилку чи ідею й додайте скріншот (кнопкою, Ctrl+V або перетягуванням). Відповідь приходить туди ж від «Служба підтримки»…
• ✅ Перевірили всі тести на завдання з двома правильними відповідями: виправили 13 завдань граматики, однакові на слух варіанти більше не стоять поруч, а «Що відповісти?» н…

#chat #support #tests #languages

• 💡 Помилка в тесті тепер пояснюється: після хибної відповіді (або коли вийшов час) з’являється блок «Чому так?» — що означає обране слово, яка відповідь правильна і чому с…
• 🌍 Пояснення — вашою мовою інтерфейсу в усіх тестах: комікси, слова, граматика, алфавіт, числа, годинник, програмування, математика, курс англійської, литовська й щоденні …

#tests #grammar #math #learning

• 🧭 Курс «Щоденні навички» виріс до 144 практичних фраз у 12 життєвих ситуаціях. Кожна тема тепер проходиться у три короткі етапи — почати розмову, пояснити ситуацію та дом…
• ✨ Окрема тестова сторінка створює персональний урок із 20–30 норвезьких фраз за вашою ситуацією — наприклад, «я заблукав» або «я в готелі». Є готовий безпечний варіант, я…
• 🎙️ Запис вимови тепер коректно завершується після паузи, згортання застосунку або помилки й більше не лишає кнопку заблокованою. Туторіал не перескакує кроки, призупиняєт…

#skills #norwegian #ai #voice

• 🇪🇸 Додано повний іспанський інтерфейс: Español у шапці, переклади сторінок, підказок, листів і політики конфіденційності, а також окремі SEO-сторінки, hreflang і карта са…
• 🏠 Логотип тепер завжди повертає на головну — навіть якщо адреса вже #/. В адмінці можна безпечно редагувати профіль, мову, конфіденційність і навчальні параметри користув…
• 🎙️ У «Голос і ШІ» та «Налаштуваннях» видно кількість MP3, зареєстрованих озвучень, унікальних записів і загальний розмір аудіобібліотеки.

#spanish #navigation #admin #audio

• 🌍 Відкриті кімнати «Гри разом»: постав галочку «Відкрита кімната» — і твою гру побачать усі на новій сторінці «🔎 Відкриті кімнати» та зможуть приєднатися одним натиском. …
• 🎲 Велика кімната: 100 випадкових питань для довгої гри з усіма охочими. У грі більше немає питань «хто це сказав» і «з якого кадру» — замість них слова, картинки, грамати…
• 💬 Загальний чат: пишіть одне одному норвезькою чи будь-якою мовою, відповідайте на повідомлення. Писати можна після входу, перед першим повідомленням — коротка перевірка-…
• 🧩 Тести: пошук і фільтри одним блоком — розділ, рівень A1–B2 і «ще не пройдені». 📅 «Сьогодні» отримало власні іконки замість емодзі. ❓ Нові підказки для алфавіту, програм…

#spill #chat #rom #tester

• 🏅 Значки переїхали вниз кабінету: маленькі медалі в один рядок, натисніть будь-яку — побачите, за що вона й скільки лишилося. Значків тепер 27: тиждень і місяць поспіль, …
• 🔍 Пошук став охайним на будь-якому екрані: картки слів рівною сіткою, «ще…» — кнопкою під ними, фільтри одним рядком на телефоні.
• ❓ Нові підказки: як позначити слова, які ви знаєте (✓ на картці слова), кросворд дня та налаштування плану навчання.

#badges #search #guide

• ❓ Біля розділів з’явився маленький жовтий значок «?»: він показує коротку відеоінструкцію саме до цієї частини — фільтри коміксів, читання, слова, картки, «Сьогодні», гра…
• 🎬 Головна екскурсія стала більшою (25 кроків): окреме слово, повільне читання, слова коміксу, кросворд дня, перемикач курсу. Новачки проходять її при першому вході, а хто…
• 🔑 Після вибору мови й згоди з умовами одразу пропонуємо увійти (зокрема через Google) або зареєструватися — так прогрес зберігається на всіх пристроях.
• 🏳️ У підказці перекладу замість написів UA, EN, NO тепер маленькі прапорці, і вони більше не закривають текст.

#guide #help #start

• 🏁 Нове — «Гонка друку» з класом, друзями чи сім’єю: ведучий показує QR-код, усі сканують його телефонами й друкують однаковий норвезький текст наввипередки.
• 🚗 На великому екрані аватари гравців їдуть доріжками до фінішу, поруч — швидкість (слів/хв) і точність. Перед стартом — «Приготуйся! 3 · 2 · 1», у кінці — подіум переможц…
• ⌨️ Ведучий обирає рівень A1–B2 і довжину тексту, а може й сам друкувати разом з усіма. Перемагає той, хто першим дійде до фінішу майже без помилок. Шукайте кнопку в «Пись…

#skriving #klasse #spill #typing

• 🎬 Нова відеоінструкція «Як користуватися»: курсор сам пересувається сайтом, підсвічує кнопки й пояснює, що де — меню, мова, пошук, акаунт, фільтри, читання коміксу з озву…
• ▶ Новачки бачать її одразу після першого входу. Можна поставити на паузу, повернутися назад, пропустити або змінити мову просто в картці — інструкція є всіма 9 мовами сай…
• 🔁 Переглянути ще раз — кнопка «🎬 Відеоінструкція» в «Допомозі» та в налаштуваннях.

#guide #help #start

• 🎮 «Гра разом» стала веселішою: перед кожним питанням — великий відлік 3 · 2 · 1 з картинкою по центру й обертовими променями, щоб усі стартували разом.
• ✅ Обрав відповідь — бачиш анімацію «Відповідь прийнята!», свій вибір і скільки людей уже відповіли, поки інші ще думають. Бали з’являються лише тоді, коли відповіли всі (…
• 📺 Гра вміщується на один екран без прокрутки на телефоні, планшеті, ПК і великій інтерактивній дошці: на дошці текст і кнопки більші, на сенсорних екранах — кнопки під па…
• ⌨️ У тренажері друку тепер можна обрати 1, 2, 5 або 10 хвилин. А в «Кімнаті дієслів» з’явилася кнопка «← Назад» на сайт.

#spill #quiz #klasse #typing