Das Fußballspiel — The Football Match

Das lernst du

Can / can’t

Englischer Dialog mit deutscher Übersetzung

laerer: Who can play in goal today?Wer kann heute ins Tor?

leo: I can! I can jump very high.Ich! Ich kann sehr hoch springen.

humphrey: I can run fast, but I can't kick the ball far.Ich kann schnell laufen, aber ich kann den Ball nicht weit schießen.

nora: I can teach you! Watch my left foot.Ich kann es dir beibringen! Schau auf meinen linken Fuß.

nora: Kick with the side of your foot. Like this!Schieß mit der Seite des Fußes. So!

humphrey: Wow, now I can do it too!Wow, jetzt kann ich es auch!

narrator: The match starts. The other team can play very well.Das Spiel beginnt. Die andere Mannschaft kann sehr gut spielen.

laerer: Come on, team! You can do it!Los, Team! Ihr schafft das!

leo: I saved it! They can't score!Gehalten! Sie können kein Tor schießen!

nora: Humphrey has got the ball… Goal!Humphrey hat den Ball … Tor!

humphrey: Last year I couldn't play football at all!Letztes Jahr konnte ich überhaupt nicht Fußball spielen!

laerer: And now you can win a match. Well done, everyone!Und jetzt kannst du ein Spiel gewinnen. Gut gemacht, alle!

Englische Wörter aus der Lektion