Vi lager pannekaker — Let’s Make Pancakes

Dette lærer du

Some / any, how much / how many

Engelsk dialog med norsk oversettelse

bestemor: Let's make pancakes! Have we got any eggs?La oss lage pannekaker! Har vi noen egg?

mia: Yes, there are some eggs in the fridge.Ja, det er noen egg i kjøleskapet.

mia: How much flour do we need?Hvor mye mel trenger vi?

bestemor: Two cups of flour and some milk.To kopper mel og litt melk.

bestemor: How many eggs are there?Hvor mange egg er det?

mia: Only two. Is that enough?Bare to. Er det nok?

bestemor: Yes. Now mix everything in the bowl. Don't add too much sugar!Ja. Bland alt i bollen nå. Ikke ha i for mye sukker!

mia: Is there any butter for the pan?Har vi noe smør til stekepanna?

bestemor: There is a little butter left. Turn the pancake now!Det er litt smør igjen. Snu pannekaken nå!

mia: Look! It flew up into the air!Se! Den fløy opp i lufta!

mia: Can I have some jam with my pancakes?Kan jeg få litt syltetøy på pannekakene?

bestemor: Of course. But don't give any to the cat!Selvfølgelig. Men ikke gi noe til katten!

Engelske ord fra leksjonen