Mëso anglisht me komikë › Te mjeku
English A2Te mjeku — At the Doctor’s
How to say what hurts, understand the doctor’s advice and buy medicine at the pharmacy.
Çfarë do të mësosh
Should — advice
Dialog në anglisht me përkthim në shqip
humphrey: Good afternoon. What seems to be the problem?Mirëdita. Çfarë problemi keni?
alina: I have a sore throat and a headache.Më dhemb fyti dhe koka.
humphrey: How long have you felt like this?Sa kohë keni që ndiheni kështu?
alina: Since Tuesday. I also feel very tired.Që nga e marta. Ndihem edhe shumë i lodhur.
humphrey: Let me check your temperature. You have a fever.Më lejoni t'ju mas temperaturën. Keni ethe.
alina: Is it serious, doctor?A është serioze, doktor?
humphrey: No, it is just a cold. Drink a lot of water and rest.Jo, është thjesht një ftohje. Pini shumë ujë dhe pushoni.
alina: Should I stay at home tomorrow?A duhet të rri në shtëpi nesër?
alina: Hello, I need something for a sore throat, please.Përshëndetje, më duhet diçka për dhimbjen e fytit, ju lutem.
kasserer: Take one of these tablets three times a day.Merrni një nga këto tableta tri herë në ditë.
ruslan: I made you some hot tea with honey.Të bëra një çaj të nxehtë me mjaltë.
alina: Thank you! I already feel a little better.Faleminderit! Tashmë ndihem pak më mirë.
Fjalë angleze nga mësimi
| what seems to be the problem | çfarë problemi keni |
| sore throat | dhimbje fyti |
| headache | dhimbje koke |
| how long | sa kohë |
| since | që nga |
| tired | i lodhur |
| temperature | temperaturë |
| fever | ethe |
| serious | serioz |
| a cold | ftohje |
| to rest | pushoj |
| should I | a duhet të |
| stay at home | rri në shtëpi |
| tablets | tableta |
| three times a day | tri herë në ditë |
| honey | mjaltë |
| a little better | pak më mirë |
| already | tashmë |