Actualización de Komiks·Lab del 2026-10-03: qué cambió

Actualización 2026-10-03 · Todas las actualizaciones

Notas cortas sobre lo que cambió en la aplicación para aprender noruego con cómics.

• Cuatro nuevos cómics: “Estoy enfermo” y “En mi lugar” (A1), “Offers y una tarjeta de fidelidad” (A2), “Una alergia en un restaurante” (B1). Cada línea se expresa en noruego — 295 nuevas grabaciones.

  

• 🔤 Seis nuevos temas de palabras: alergias e ingredientes, ofertas y precios, habitaciones en casa, cuando usted está enfermo, limpieza y pequeñas reparaciones, vecinos. 124 palabras en total.

  

• 🔀 Un nuevo entrenador, orden de Word: usted construye la frase de sus palabras — exactamente donde noruego viaja a la mayoría de la gente hacia arriba. El verbo viene segundo, y después de un adverbial el sujeto y los verbos swap lugares. La mitad de las tareas son esas frases invertidas, tomadas de los cómics.

  

• Leer en un teléfono ahora encaja en una pantalla, sin desplazamiento. Los controles se movieron sobre la imagen misma: ↑ en la parte inferior lee las líneas en voz alta, las flechas en los bordes giran los paneles, y los números de la página se sientan debajo de la imagen.

  

• 🔤 La traducción de una línea ahora aparece justo debajo de la frase en lugar de una burbuja sobre ella: para la primera línea que solía ver sólo la mitad de ella. Y tocar una palabra muestra su traducción de nuevo — en un teléfono que podría fallar por completo.

  

• Acabado una historia — “Tomar la prueba” y “Siguiente” están ahí: el próximo cómic es elegido por el nivel y el tema de la que acabas de leer. La pantalla de inicio también tiene un botón que lleva el nombre de la siguiente historia, así que no tienes que encontrarlo entre ochenta y uno.

  

• 🙈 Una vez que se firman, los cómics que han hecho están afinados en el filtro “dotado” por lo que la lista muestra sólo lo nuevo. Un toque los trae de vuelta.

  

• Without Sin una cuenta ahora puedes tomar una prueba. Después de eso es necesario iniciar sesión, y todo lo que has hecho se mueve en la cuenta: las historias que lees, las estrellas, tu racha de día y las palabras en tus cartas. Leer cómics sin cuenta permanece ilimitada.

  

Abrir Komiks·Lab →

← Todas las actualizaciones · Abrir Komiks·Lab →

Todas las historias, personajes, ilustraciones y voces son ficticios y se crean con inteligencia artificial.