Що нового в Комікс·Lab — журнал оновлень
Короткі нотатки про те, що змінилося в застосунку для вивчення норвезької через комікси.
Усі 21 оновлень Комікс·Lab: нові комікси, тести, ігри та мови для вивчення норвезької.
- 🌍 Увесь застосунок тепер говорить вашою мовою: кнопки, пояснення, ігри та рейтинг гравців — 1093 написи, які німецькою, польською, турецькою, литовською й почасти арабською досі лишалися англійськими.
- ⚡ Мова перемикається одразу, без перезавантаження сторінки, і кожна вантажиться окремо — тож застосунок не став важчим для решти.
sprakappoversettelse
- 🌍 Застосунок говорить вісьмома мовами по-справжньому: кожну репліку, кожне слово й опис кожного коміксу тепер перекладено англійською, українською, норвезькою, арабською, німецькою, польською, турецькою та литовською. Досі німецькою чи польською було перекладене лише кожне третє слово, а цілі речення — майже ніде.
- 🔎 Пошук тепер знаходить комікси будь-якою з цих мов: у кожного комікса й у сторінки тестів є своя адреса кожною мовою — із заголовком, описом і діалогом тією самою мовою.
sprakoversettelseseo
- 📖 Чотири нові комікси: «Я захворів» і «У мене вдома» (A1), «Знижки й картка покупця» (A2), «Алергія в ресторані» (B1). Усі репліки озвучені норвезькою — 295 нових записів.
- 🔤 Шість нових тем у словах: алергія та склад їжі, знижки й ціни, кімнати вдома, коли ти хворий, прибирання й дрібний ремонт, сусіди. Разом +124 слова.
ordstillinglesingprover
- 🔐 У налаштуваннях з’явилася двофакторна авторизація: під час входу сайт додатково питає шестизначний код із застосунку-автентифікатора. Підійде будь-який — Google Authenticator, Authy, 2FAS, Aegis.
- 🔑 Одразу після ввімкнення видаємо вісім резервних кодів. Збережіть їх: кожен працює один раз і це єдиний спосіб зайти, якщо телефон загубиться. Повторно ми їх не покажемо — у базі лежать лише згортки.
sikkerhettofaktorlesing
- 🪟 З’явився інсталятор для Windows (.exe): ставить ярлик на робочий стіл і в меню «Пуск», застосунок відкривається окремим вікном без адресного рядка.
- 📦 Два варіанти: легкий на 2 МБ — ярлик на сайт, і повний на 120 МБ — усі комікси й озвучення лягають на диск і працюють взагалі без інтернету.
windowsproverinstaller
- 🧩 Нова гра «Кросворд»: слова з теми перетинаються в сітці, підказка — переклад і емодзі. Тут мало впізнати слово — його треба згадати й написати по літерах, а саме це закріплює å, ø, æ й подвоєні приголосні.
- 💡 Є підказка на одну літеру й «показати відповідь», якщо зовсім застрягли. Сорок сім тем на вибір.
ordkryssprovesamtale
- 📖 Шість нових коміксів: «Купити одяг» (A1), «На вокзалі» (A2), «Повідомити про переїзд» (B1), «Трудовий договір» (B2) і дві частини «Питання про батьківщину» (B1).
- 🎯 «Питання про батьківщину» — це той самий блок, який питають на усному Norskprøven: столиця, населення, сусіди, мова, валюта, їжа, клімат, свята. Відповіді короткі, щоб їх можна було переробити під свою країну.
tegneserierapkproveadmin
- 🔑 Вхід без пароля: вкажіть пошту — і прийде лист із посиланням та шестизначним кодом. Посилання відкриває все одразу, код вводиться руками, якщо лист на телефоні, а зайти треба з комп’ютера.
- 📱 Сесія лишається на пристрої, тож на своєму ноутбуці більше нічого вводити не доведеться.
innloggingproveradminsok
- 📱 Тест на телефоні тепер займає рівно один екран: шапка й підвал ховаються, лишаються тільки питання й відповіді.
- 🎮 Відповіді стали як у грі: чотири кольори й чотири фігури (▲ ◆ ● ■), великі кнопки на всю висоту — влучаєш пальцем з першого разу.
telefonproverlesinglyd
- 🌍 Чотири нові мови: німецька, польська, турецька й литовська. Меню, тести, картки, «Пари», іспит і план — усе рідною мовою.
- 📖 У підказці в коміксах можна тримати кілька мов одночасно: познач у налаштуваннях, скільки треба, — вони покажуться одна під одною, і в кадрі теж.
sprakparskrivinggratis
- ✅ На коміксах, які вже пройдені тестом, з’явилася печатка «ПРОЙДЕНО» з балом зі 100: зелена від 60, золота від 90.
- 🏁 Новий екран результату: кільце з відсотком, що заповнюється на очах, зірки, які з’являються одна за одною, привітання на ім’я, позначка особистого рекорду й помилки у вигляді карток із кнопкою «послухати».
stempeltelefonmenylyd
- 📚 Сім нових коміксів: кафе, парк, оптик, купівля вживаного, квиток у застосунку, невідкладна вночі та «як ввічливо сказати ні на роботі» — тепер 72 історії.
- 🔀 Нове завдання «склади речення»: слова перемішані, треба поставити їх у норвезькому порядку — саме те правило V2, на якому спотикаються всі.
tegneserierordstillingparlytting
- 🔔 Сповіщення від друзів: «ми тепер друзі», «друг пройшов тест», «друг перейшов на рівень B1». Дзвіночок у шапці показує, скільки нового.
- 👥 Друзі тепер видно просто в профілі: аватари, хто онлайн і хто ще чекає підтвердження.
varslervennerhashtagshjerte
- 📅 «Сьогодні» — коротке заняття на десять хвилин: слова на повторення, наступний крок плану й робота над помилками. Три справи — і день зараховано.
- 📬 Полагоджено листи: підтвердження реєстрації й відновлення пароля знову приходять на пошту.
sovishchenniadagligrutineskrivingnorskproven
- 📲 Окрема сторінка «Застосунок» з кроками для Windows, Android та iPhone — без App Store і Google Play, усе ставиться прямо з браузера.
- 📝 Словник тем виріс до 972 слів у 47 темах: числа, напрямки, питальні слова, діти й садок, авто й дорога, пошта, зима, готування, цифрові послуги, безпека, школа й батьки, NAV і права.
apppwaikonerverbrommet
- 📚 Тридцять нових коміксів рівнів B1 і B2: NAV, оренда житла, стоматолог, іспит Norskprøven, податки, іпотека, страхування, батьківська відпустка, права орендаря та інше — тепер 65 історій.
- 🔒 Строгий режим для батьків: учень іде планом крок за кроком, решта розділів закрита, а вимкнути режим можна лише батьківським паролем.
tegneserierb1b2ordforrad
- 📞 Дзвінок норвезькою: вигаданий персонаж дзвонить тобі — справжні гудки, екран телефона й коротка розмова. Голос нейронний, як у коміксах.
- 📊 «Мій аналіз навчання»: показує найчастіші помилки, найслабші тести й складає тест-повторення саме з них.
samtalestemmeaiuttale
- 🏅 Перші 100 учасників отримують Преміум назавжди безкоштовно — і можуть прибирати погані дописи на стінах.
- 🎓 Учителям Преміум безкоштовно: надішліть підтвердження зі сторінки «Для вчителів».
forste100premiumtilbakemeldingprover
- ♟ Шахи з 3D-фігурами: боти п’яти рівнів, гра з другом онлайн і турнір для класу з рейтингом Ело.
- ✉️ Особисті повідомлення між гравцями та сторінка «Конфіденційність»: хто бачить тебе в пошуку і хто може писати.
sjakkmeldingerpersonvernspillere
- 🔐 Акаунти на сервері: підтвердження пошти, лист-привітання, відновлення пароля й синхронізація прогресу між пристроями.
- 🇸🇦 Арабська мова інтерфейсу (справа наліво) та вибір мов перекладу в коміксах: українська, англійська, арабська.
kontoframgangvennersikkerhet
- 👥 Друзі, стіна профілю з коментарями, пошук гравців і рейтинг.
- 🏁 Логік-гонка й «Грати разом» з QR-кодом для класу.
spillsammenklasseromqr
Відкрити Комікс·Lab →
← Усі оновлення · Відкрити Комікс·Lab →
🤖 Усі історії, персонажі, малюнки й озвучення вигадані та створені за допомогою ШІ.
Komiks·Lab