Komiks·Lab › Svi norveški stripovi › Stvori, pročitaj, promijeni, izbriši
Norveški A2
Stvori, pročitaj, promijeni, izbriši — Lag, les, endre, slett
CRUD opisuje četiri uobičajene radnje sa spremljenim podacima.
🇳🇴 CRUD beskriver fire vanlige handlinger med lagrede data.
Learning goals
baze podataka i SQL za djecu · CRUD
Dijalog na norveškom s hrvatskim prijevodom
Nora: CRUD beskriver fire vanlige handlinger med lagrede data.CRUD opisuje četiri uobičajene radnje sa spremljenim podacima.
Robo: Vi begynner med å forstå problemet.Počinjemo tako da razumijemo problem.
Nora: Velg hvilken post handlingen gjelder.Izaberi na koji zapis radnja utječe.
Robo: Et tydelig mål gjør neste steg lettere.Jasan cilj olakšava sljedeći korak.
Nora: Valider data før de opprettes eller endres.Provjeri podatke prije stvaranja ili ažuriranja.
Robo: Gjør én kontrollert endring om gangen.Radi jednu kontroliranu promjenu odjednom.
Nora: Vi tester med et lite eksempel.Testiramo na malom primjeru.
Robo: Et lite eksempel viser om ideen virker.Mali primjer pokazuje radi li ideja.
Nora: Bekreft sletting og vis resultatet tydelig.Potvrdi brisanje i jasno prikaži rezultat.
Robo: Sammenlign resultatet med målet.Usporedi rezultat s ciljem.
Nora: Jeg kan forklare og prøve selv.Mogu sama objasniti i pokušati.
Robo: Nå kan du forklare regelen med egne ord.Sad pravilo možeš objasniti svojim riječima.
Norveške riječi iz ovog stripa
| CRUD | CRUD |
| Velg hvilken post handlingen gjelder. | Izaberi na koji zapis radnja utječe. |
| Valider data før de opprettes eller endres. | Provjeri podatke prije stvaranja ili ažuriranja. |
| Bekreft sletting og vis resultatet tydelig. | Potvrdi brisanje i jasno prikaži rezultat. |
| en database | baza podataka |
| en tabell | stol |
| en rad | redak |
| et felt | polje |
| en spørring | upit |
| å lagre | spremiti |
| en test | test, ispit |
| et eksempel | primjer |
Još norveških stripova, razina A2
- Bodovi u kutiji (Poeng i boksen)
- Pronađi grešku! (Finn feilen!)
- Koji jezik? (Hvilket språk?)
- Model škole (En modell av skolen)
- Web-stranica za Pus: osnove HTML-a (Nettsiden til Pus)
- Boje s CSS-om (Farger med CSS)
- Gumb koji odgovara (Knappen som svarer)
- Prva scena igre (Den første spillscenen)