ساختن، خواندن، تغییر دادن، حذف کردن — Lag, les, endre, slett

CRUD چهار کار رایج با داده‌های ذخیره‌شده را توصیف می‌کند.

🇳🇴 CRUD beskriver fire vanlige handlinger med lagrede data.

ساختن، خواندن، تغییر دادن، حذف کردن — نروژی A2

📖 خواندن کمیک با صدای نروژی 🧩 Quiz

CRUD beskriver fire vanlige handlinger med lagrede data. Vi begynner med å forstå problemet.

Velg hvilken post handlingen gjelder. Et tydelig mål gjør neste steg lettere.

Valider data før de opprettes eller endres. Gjør én kontrollert endring om gangen.

Learning goals

پایگاه داده و SQL برای کودکان · CRUD

گفت‌وگو به نروژی با ترجمهٔ فارسیNora: CRUD beskriver fire vanlige handlinger med lagrede data.CRUD چهار کار رایج با داده‌های ذخیره‌شده را توصیف می‌کند.
Robo: Vi begynner med å forstå problemet.با فهمیدن مسئله شروع می‌کنیم.
Nora: Velg hvilken post handlingen gjelder.انتخاب کن این عمل روی کدام رکورد اثر می‌گذارد.
Robo: Et tydelig mål gjør neste steg lettere.یه هدف واضح قدم بعدی رو راحت‌تر می‌کنه.
Nora: Valider data før de opprettes eller endres.پیش از ساختن یا به‌روزرسانی، داده‌ها را اعتبارسنجی کن.
Robo: Gjør én kontrollert endring om gangen.هر بار یه تغییر کنترل‌شده بده.
Nora: Vi tester med et lite eksempel.با یه مثال کوچیک تست می‌کنیم.
Robo: Et lite eksempel viser om ideen virker.یه مثال کوچیک نشون می‌ده ایده کار می‌کنه یا نه.
Nora: Bekreft sletting og vis resultatet tydelig.حذف را تأیید کن و نتیجه را واضح نشان بده.
Robo: Sammenlign resultatet med målet.نتیجه رو با هدف مقایسه کن.
Nora: Jeg kan forklare og prøve selv.می‌تونم خودم توضیح بدم و امتحان کنم.
Robo: Nå kan du forklare regelen med egne ord.حالا می‌تونی قاعده رو با کلمه‌های خودت توضیح بدی.

واژه‌های نروژی این کمیک

CRUD	CRUD
Velg hvilken post handlingen gjelder.	انتخاب کن این عمل روی کدام رکورد اثر می‌گذارد.
Valider data før de opprettes eller endres.	پیش از ساختن یا به‌روزرسانی، داده‌ها را اعتبارسنجی کن.
Bekreft sletting og vis resultatet tydelig.	حذف را تأیید کن و نتیجه را واضح نشان بده.
en database	پایگاه داده
en tabell	میز
en rad	ردیف
et felt	فیلد
en spørring	پرس‌وجو
å lagre	ذخیره کردن
en test	امتحان
et eksempel	مثال

کمیک‌های نروژی بیشتر، سطح A2

امتیاز در جعبه (Poeng i boksen)
اشکال را پیدا کن! (Finn feilen!)
کدام زبان؟ (Hvilket språk?)
ماکتی از مدرسه (En modell av skolen)
وب‌سایتی برای Pus: مبانی HTML (Nettsiden til Pus)
رنگ‌ها با CSS (Farger med CSS)
دکمه‌ای که جواب می‌دهد (Knappen som svarer)
اولین صحنه‌ی بازی (Den første spillscenen)