Машина, которую можно использовать снова — Maskinen som kan brukes igjen

Learning goals

понятия программирования для детей · en funksjon

Диалог на норвежском с русским переводом

Nora: En funksjon samler kommandoer og kan ta imot argumenter.Функция объединяет команды и может принимать аргументы.

Robo: Vi begynner med å forstå problemet.Начинаем с того, чтобы понять задачу.

Nora: Gi funksjonen ett tydelig ansvar.Дай функции одну понятную задачу.

Robo: Et tydelig mål gjør neste steg lettere.Ясная цель облегчает следующий шаг.

Nora: Send inn en verdi og returner et svar.Передай значение и верни ответ.

Robo: Gjør én kontrollert endring om gangen.Делай одно контролируемое изменение за раз.

Nora: Vi tester med et lite eksempel.Проверяем на маленьком примере.

Robo: Et lite eksempel viser om ideen virker.Маленький пример показывает, работает ли идея.

Nora: Gjenbruk gjør programmet kortere og ryddigere.Повторное использование делает программу короче и аккуратнее.

Robo: Sammenlign resultatet med målet.Сравни результат с целью.

Nora: Jeg kan forklare og prøve selv.Я могу объяснить и попробовать сама.

Robo: Nå kan du forklare regelen med egne ord.Теперь ты можешь объяснить правило своими словами.

Норвежские слова из этого комикса