Вивчення англійської через комікси › Якби в мене було більше часу…
English B1Якби в мене було більше часу… — If I Had More Time…
Мрії на уроці в Мортена: If I won a million, I would… — умовний спосіб.
📖 Читати й слухати🧩 Пройти тест
Що ви вивчите
Умовний спосіб: if + past, would
Діалог англійською з українським перекладом
morten: Today's question: what would you do if you won a million?Питання дня: що б ви зробили, якби виграли мільйон?
maria: If I won a million, I would travel around the world.Якби я виграла мільйон, я б подорожувала світом.
denys: I would buy a small house by the sea.А я б купив невеликий будиночок біля моря.
morten: And if you lived by the sea, would you still work?А якби ти жив біля моря, ти б однаково працював?
denys: Yes, but only three days a week!Так, але лише три дні на тиждень!
maria: If I had more free time, I would learn to play the piano.Якби в мене було більше вільного часу, я б навчилася грати на піаніно.
morten: If I were you, I would start today. Ten minutes a day is enough.На твоєму місці я б почав сьогодні. Десяти хвилин на день досить.
denys: That is good advice. It works for languages too.Слушна порада. Для мов це теж працює.
narrator: That evening Maria found a piano course online.Того вечора Марія знайшла онлайн-курс гри на піаніно.
maria: If I practise every day, I will be ready by summer.Якщо займатимуся щодня, то до літа буду готова.
maria: Imagine what we could do if we didn't give up!Уявіть, що ми могли б зробити, якби не здавалися!
morten: Exactly. Small steps every day.Саме так. Маленькі кроки щодня.
Англійські слова з уроку
| what would you do | що б ти зробив |
| if | якщо, якби |
| won | виграв |
| million | мільйон |
| travel | подорожувати |
| around the world | світом, навколо світу |
| would buy | купив би |
| by the sea | біля моря |
| lived | жив |
| still | однаково, все ще |
| free time | вільний час |
| piano | піаніно |
| if I were you | на твоєму місці |
| advice | порада |
| online | в інтернеті |
| practise | займатися, тренуватися |
| imagine | уявіть |
| give up | здаватися |
| steps | кроки |