Komiks·LabKomiks·Lab › كل القصص المصوّرة بالنرويجية › The menu that works
النرويجية B1
The menu that works — Menyen som virker
The children build a responsive start menu in Unity.
🇳🇴 Barna lager en responsiv startmeny i Unity.
Learning goals
Unity game development for kids · et lerret
حوار بالنرويجية مع الترجمة العربية
Leo: Menyen ser riktig ut på PC-en.The menu looks correct on the PC.
Mia: På telefonen ligger knappene utenfor skjermen.On the phone the buttons are outside the screen.
Mia: Vi bruker Scale With Screen Size.We use Scale With Screen Size.
Leo: Da tilpasser Canvas seg skjermen.Then the Canvas adapts to the screen.
Leo: Riktige ankere holder knappene i midten.Correct anchors keep the buttons in the centre.
Mia: Spill-knappen laster nivå én.The Play button loads level one.
Mia: Vi tester med mus, tastatur og berøring.We test with mouse, keyboard and touch.
Leo: Nå virker menyen på alle skjermene.Now the menu works on every screen.
كلمات نرويجية من هذه القصة المصوّرة
| et lerret | a canvas |
| en knapp | زر |
| et anker | an anchor |
| ei scene | مشهد |
| å laste | to load |
| responsiv | الاستجابة |
| en innstilling | ألف - اﻹطار |
| å teste | للاختبار |
مزيد من القصص المصوّرة بالنرويجية، المستوى B1
- مرحبا بكم في الوحدة (Velkommen til Unity)
- العديد من النجوم من قبل (Mange stjerner med én prefab)
- الوحدة تستمع للأحداث (Unity lytter til hendelser)
- من القائمة إلى المستوى الجديد (Fra meny til nytt nivå)
- من يستطيع التواطؤ مع من؟ (Hvem kan treffe hvem?)
- الموسيقى والخطاب والآثار (Musikk, tale og effekter)
- الشاشة (Poeng på skjermen)
- داخل Blender (Inne i Blender)