Inside Blender — Inne i Blender

Robo shows the 3D space, axes and the main basic shapes.

🇳🇴 Robo viser 3D-rommet, aksene og de viktigste grunnformene.

📖 اقرأ القصص المصوّرة مع الصوت بالنرويجية

Hvorfor har denne verdenen tre akser? 3D betyr bredde, høyde og dybde.

Fargene hjelper oss å finne retningen. X, Y og Z er aksene i rommet.

Jeg velger kuben og trykker G. Da kan du flytte objektet.

حوار بالنرويجية مع الترجمة العربيةNora: Hvorfor har denne verdenen tre akser?Why does this world have three axes?
Robo: 3D betyr bredde, høyde og dybde.3D means width, height and depth.
Nora: Fargene hjelper oss å finne retningen.The colours help us find the direction.
Robo: X, Y og Z er aksene i rommet.X, Y and Z are the axes in space.
Nora: Jeg velger kuben og trykker G.I select the cube and press G.
Robo: Da kan du flytte objektet.Then you can move the object.
Nora: R lar meg rotere kuben.R lets me rotate the cube.
Robo: Rotasjon endrer hvilken vei objektet peker.Rotation changes which way the object points.
Nora: Med S gjør jeg kuben større.With S I make the cube larger.
Robo: Skalering endrer størrelsen.Scaling changes the size.
Nora: Grunnformer kan bli nesten hva som helst.Basic shapes can become almost anything.
Robo: Det første steget er å se modellen fra alle sider.The first step is to view the model from every side.

كلمات نرويجية من هذه القصة المصوّرة

Blender	Blender — 3D software
et 3D-objekt	a 3D object
en akse	an axis
bredde	width
høyde	height
dybde	depth
en kube	a cube
ei kule	a sphere
å flytte	الانتقال
å rotere	to rotate
å skalere	to scale
en retning	اتجاه

مزيد من القصص المصوّرة بالنرويجية، المستوى B1

الشقة (Leiligheten)
يوم العمل الجماعي (Dugnad i borettslaget)
عيد الميلاد في النرويج (Jul i Norge)
البطاقة الضريبية (Skattekortet)
في مكتب NAV (På NAV-kontoret)
مشاهدة شقة (Visning av leilighet)
اجتماع أولياء الأمور (Foreldremøte)
عند طبيب الأسنان (Hos tannlegen)