Komiks·Lab-Update 2026-10-04 — was sich geändert hat
Update vom · Alle Updates
Kurze Notizen dazu, was sich in der App zum Lernen von Norwegisch mit Comics geändert hat.
-
🌍 Die ganze App spricht jetzt deine Sprache: Buttons, Erklärungen, die Spiele und die Spielerbewertungen — 1093 Textbausteine, die früher für Deutsch, Polnisch, Türkisch, Litauisch und teils Arabisch auf Englisch blieben.

Sprachauswahl für die Übersetzung -
⚡ Beim Wechseln der Sprache geht jetzt alles sofort, ohne die Seite neu zu laden, und jede Sprache wird einzeln geladen — so wurde die App für alle anderen nicht schwerer.

Einen Comic mit Audio lesen -
📧 Mails von der Seite — die E-Mail-Bestätigung, der Anmeldecode, die Willkommensnachricht — kommen jetzt in deiner Sprache statt auf Englisch an.

Spieler-Rangliste -
📐 Auch der Grammatikbereich spricht jetzt deine Sprache: die Regeln, die Tabellen mit Formen und jeder Beispielsatz.

Sprachauswahl für die Übersetzung -
📜 Die Datenschutzerklärung ist jetzt in allen acht Sprachen geschrieben, und im Englischkurs sind die Hinweise unter jeder Zeile und jedem Wort jetzt auch in deiner Sprache — nicht auf Ukrainisch.

Profil und Einstellungen -
🇬🇧 Der Englischkurs liest sich jetzt wie die norwegischen Comics: Auf dem Handy passt alles auf einen Bildschirm ohne Scrollen, die Bedienelemente liegen direkt auf dem Bild, und auch die Tests sehen so aus.

Ein Test nach dem Comic -
🇬🇧 In den Englischtests kommt die nächste Frage jetzt von selbst, und eine Stimme lobt dich auf Englisch — zwölf verschiedene Sätze statt vier. Die Cover der Geschichten lassen auf dem Handy jetzt keine weiße Lücke mehr.

Ein Test nach dem Comic -
📐 Vier neue Geschichten über Menge und Größe: mye oder mange, stor oder liten, litt–lite–få, større und størst. Sie stehen in einer neuen Kategorie, „Grammatik im echten Leben“, und haben wie jeder andere Comic Audio und Tests.

Ein Test nach dem Comic -
👋 Nachdem du ein Konto erstellt hast, erklärt ein kurzer Willkommensbildschirm jetzt, was drin ist, lässt dich deine Sprache wählen und sagt dir, dass die ersten 100 Nutzer dauerhaft vollen Zugang behalten.

Ein Konto erstellen -
📱 Die Apps sind aktualisiert: Android und Windows, online und offline — mit den neuen Inhalten und allen acht Sprachen.

Die App installieren
← Alle Updates · Komiks·Lab öffnen →
🤖 Alle Geschichten, Figuren, Zeichnungen und Stimmen sind fiktiv und von KI erstellt.