گم‌شده در شهر — Lost in the City

آنچه یاد می‌گیرید

امری و نشانی دادن

گفت‌وگو به انگلیسی با ترجمهٔ فارسی

ruslan: Excuse me, could you help me? I think I am lost.ببخشید، می‌شود کمکم کنید؟ فکر کنم گم شده‌ام.

nora: Of course. Where do you want to go?البته. کجا می‌خواهید بروید؟

ruslan: I am looking for the city library.دنبال کتابخانه‌ی شهر می‌گردم.

nora: Go straight on and turn left at the traffic lights.مستقیم بروید و سر چراغ راهنمایی به چپ بپیچید.

nora: Then walk past the bus stop. The library is opposite the bank.بعد از کنار ایستگاه اتوبوس رد شوید. کتابخانه روبه‌روی بانک است.

ruslan: Is it far from here?از اینجا دور است؟

nora: No, it only takes about ten minutes on foot.نه، پیاده فقط حدود ده دقیقه طول می‌کشد.

ruslan: Great. And is there a café near the library?عالی. نزدیک کتابخانه کافه هم هست؟

narrator: Later, Ruslan took the wrong bus.بعداً Ruslan اتوبوس را اشتباهی سوار شد.

kari: This bus does not go there. Get off at the next stop and cross the road.این اتوبوس به آنجا نمی‌رود. ایستگاه بعدی پیاده شوید و از خیابان رد شوید.

ruslan: Finally! The library is on the corner, just like you said.بالاخره! کتابخانه سر نبش است، درست همان‌طور که گفتید.

nora: Well done! Now you will never get lost again.آفرین! حالا دیگر هیچ‌وقت گم نمی‌شوی.

واژه‌های انگلیسی این درس