เรียนภาษาอังกฤษด้วยการ์ตูน › หลงทางในเมือง
English B1หลงทางในเมือง — Lost in the City
การถามทาง: ตรงไป ซ้าย ขวา ฝั่งตรงข้าม ตรงหัวมุม — และไม่หลงทาง
สิ่งที่คุณจะได้เรียน
ประโยคคำสั่งและการบอกทาง
บทสนทนาภาษาอังกฤษพร้อมคำแปลภาษาไทย
ruslan: Excuse me, could you help me? I think I am lost.ขอโทษครับ ช่วยผมหน่อยได้ไหม ผมคิดว่าผมหลงทาง
nora: Of course. Where do you want to go?ได้สิ คุณอยากไปที่ไหน
ruslan: I am looking for the city library.ผมกำลังหาห้องสมุดประจำเมือง
nora: Go straight on and turn left at the traffic lights.ตรงไปแล้วเลี้ยวซ้ายที่ไฟแดง
nora: Then walk past the bus stop. The library is opposite the bank.จากนั้นเดินผ่านป้ายรถเมล์ ห้องสมุดอยู่ตรงข้ามธนาคาร
ruslan: Is it far from here?ไกลจากที่นี่ไหม
nora: No, it only takes about ten minutes on foot.ไม่ไกล เดินแค่ประมาณสิบนาที
ruslan: Great. And is there a café near the library?เยี่ยม แล้วใกล้ห้องสมุดมีคาเฟ่ไหม
narrator: Later, Ruslan took the wrong bus.ต่อมา Ruslan ขึ้นรถบัสผิดคัน
kari: This bus does not go there. Get off at the next stop and cross the road.รถบัสคันนี้ไม่ไปที่นั่น ลงป้ายหน้าแล้วข้ามถนน
ruslan: Finally! The library is on the corner, just like you said.ในที่สุด! ห้องสมุดอยู่ตรงหัวมุม อย่างที่คุณบอกเลย
nora: Well done! Now you will never get lost again.เก่งมาก! ทีนี้คุณจะไม่หลงทางอีกแล้ว
คำศัพท์ภาษาอังกฤษในบทเรียน
| I am lost | ฉันหลงทาง |
| could you help me | ช่วยฉันหน่อยได้ไหม |
| looking for | กำลังหา |
| library | ห้องสมุด |
| go straight on | ตรงไป |
| turn left | เลี้ยวซ้าย |
| traffic lights | สัญญาณไฟจราจร |
| walk past | เดินผ่าน |
| opposite | ตรงข้าม |
| far from here | ไกลจากที่นี่ |
| on foot | เดินเท้า |
| near | ใกล้ |
| wrong bus | รถบัสผิดคัน |
| get off | ลง (จากรถ) |
| cross the road | ข้ามถนน |
| on the corner | ตรงหัวมุม |
| finally | ในที่สุด |