Komiks·Labبه‌روزرسانی Komiks·Lab در 2026-11-05 — چه چیزی عوض شد
به‌روزرسانی · همهٔ به‌روزرسانی‌ها
یادداشت‌های کوتاه دربارهٔ تغییرات اپ یادگیری نروژی با کمیک.
-
🗓️ «آزمون روز: روزهای هفته» تازه: روزی یک بار پنجره‌ی کوچک و بامزه‌ای با پنج سؤال بر اساس تاریخ واقعی باز می‌شود — امروز، فردا، دیروز، پس‌فردا، سه روز بعد یا پریروز چه روزی است، «پنجشنبه» به نروژی چه می‌شود و «torsdag» یعنی چه. بعد از هر پاسخ یک توضیح می‌بینی («torsdag + 3 = søndag»)، نوار هفته و داستان پشت نام: torsdag روز ثور است، onsdag روز اودین و søndag روز خورشید. روزهایی که اشتباه کردی بیشتر می‌آیند. دوباره در صفحه‌ی «امروز» بازی کن.
الفبای نروژی -
🎯 تنظیمات حالا «سختی تمرین‌ها» دارد برای کسانی که آزمون‌ها را زیادی آسان می‌دانند: 🙂 عادی، 🔥 سخت و 🏆 استاد. در حالت سخت، گزینه‌های غلط شبیه پاسخ درست‌اند (vann / venn / varm)، تمرین‌های «این واژه یعنی چه؟» هست و پنج گزینه. حالت استاد شش گزینه دارد، املا با گوش («Lytt og skriv ordet») و جای خالی‌هایی که فقط با تایپ پر می‌شوند. تمرین‌های تازه هم توضیح «چرا؟» دارند.
واژه‌های نروژی بر اساس موضوع -
🧩 آزمون «اشتباه‌های من» منصفانه‌تر شده: گزینه‌ها حالا از همان نوع پاسخ‌اند — حرف میان حرف‌ها، واژه‌ی حرف‌تعریف‌دار میان واژه‌های حرف‌تعریف‌دار. پیش‌تر «ei erfaringsutveksling»، «E» و «modig» ممکن بود کنار هم باشند و پاسخ را بی‌آنکه چیزی بلد باشی حدس می‌زدی.
فلش‌کارت با تکرار فاصله‌دار -
💬 دستور زبان: هر مبحث حالا بخش «Øv med tegneserier» دارد — کمیک‌هایی که دقیقاً همین دستور در آن‌ها بیشتر از همه می‌آید (ضمیرها، گذشته، حرف‌های ربط، مجهول…). داشبورد دستور زبان جمع‌وجورتر شده: حلقه‌های پیشرفت، نوارهای بهترین و آخرین نتیجه و فهرست کامل که زیر «همه را نشان بده» جمع شده است.
خواندن کمیک با صدا -
🖼 تصویرهای گزینه‌های آزمون حالا در ارتفاع صفحه جا می‌شوند: روی لپ‌تاپ و گوشی هر چهار قاب را می‌بینی، نه سه تا.
گفت‌وگو به نروژی -
🌍 ترجمه‌ها: صفحه‌ی الفبا (صداها، واکه‌های مرکب، حروف بی‌صدا، هجاها)، قاعده‌ها و مثال‌های دستور زبان، فرهنگ واژه با نگه‌داشتن نشانگر (بیش از ۴٬۰۰۰ واژه) و نام مبحث‌های واژگان حالا به همه‌ی زبان‌های سایت ترجمه شده‌اند — آلمانی، لهستانی، ترکی، لیتوانیایی، پرتغالی، اسپانیایی و عربی.
فلش‌کارت با تکرار فاصله‌دار -
💬 گفت‌وگوی عمومی: «پیام‌ها» حالا کارت «حالا گفت‌وگوی عمومی داریم» را نشان می‌دهد. اگر نمایه‌ات خصوصی باشد، یک لمس آن را باز می‌کند و تو را به گفت‌وگو می‌برد — آن‌وقت افراد حاضر در گفت‌وگو می‌توانند پیدایت کنند و دوستت شوند. گفت‌وگو دیگر روی گوشی کش نمی‌آید وقتی پاسخ می‌دهی یا کسی واژه‌ای خیلی بلند می‌نویسد. گزارش‌ها در گفت‌وگو سریع‌تر به ناظران می‌رسند.
الفبای نروژی -
👤 نمایه: حالا می‌توانی تا پنج هشتگ علاقه اضافه کنی (مثلاً #matte، #norsk)، و اشتراک نمایه فقط در یک جا روشن می‌شود — صفحه‌ی «حریم خصوصی» — بدون تکرار در حسابت.
ریاضی
← همهٔ به‌روزرسانی‌ها · باز کردن Komiks·Lab →
🤖 همهٔ داستان‌ها، شخصیت‌ها، نقاشی‌ها و صداها خیالی‌اند و با هوش مصنوعی ساخته شده‌اند.