Komiks·Lab › Toutes les BD en norvégien › Biba et Boba au magasin
Norvégien A1
Biba et Boba au magasin — Biba og Boba på butikken
Biba prend un grand panier, Boba un petit. Biba achète du lait et du pain, Boba achète de la glace et du chocolat. Le fromage est-il bon marché ou cher ? Et qui paie ? Une nouvelle aventure avec les amis qui font tout le contraire.
🇳🇴 Biba tar en stor kurv, Boba tar en liten. Biba kjøper melk og brød, Boba kjøper is og sjokolade. Er osten billig eller dyr? Og hvem betaler? Et nytt eventyr med vennene som gjør alt motsatt.
Learning goals
Dialogue en norvégien avec traduction française
Biba: Vi må kjøpe mat. Jeg tar en stor kurv.Nous devons acheter à manger. Je prends un grand panier.
Boba: Og jeg tar en liten kurv.Et moi, je prends un petit panier.
Biba: Boba, kurven din er opp ned!Boba, ton panier est à l'envers !
Les mots norvégiens de cette BD
| å kjøpe | acheter |
| mat | nourriture |
| en kurv | un panier |
| stor | grand |
| liten | petit |
| melk | du lait |
| brød | du pain |
| is | glace |
| sjokolade | du chocolat |
| en ost | un fromage |
| billig | bon marché |
| dyr | cher |
| å koste | coûter |
| full | plein |
| tom | vide |
| å betale | payer |
| sammen | ensemble |
| fort | rapide |
| sakte | lentement |
| å glemme | oublier |
| hjem | à la maison (direction) |
| penger | argent |
| opp ned | la tête en bas, à l'envers |
Plus de BD en norvégien, niveau A1
- Biba et Boba font tout à l'envers (Biba og Boba gjør alt omvendt)
- Salut, voisin ! (Hei, nabo!)
- Mia et le gâteau magique (Mia og den magiske kaken)
- Premier jour d’école (Første dag på skolen)
- Une balade en forêt (Tur i skogen)
- Au magasin (På butikken)
- Le bonhomme de neige (Snømannen)
- L’anniversaire de Nora (Bursdagen til Nora)