Biba and Boba at the shop — Biba og Boba på butikken

Biba takes a big basket, Boba a small one. Biba buys milk and bread, Boba buys ice cream and chocolate. Is the cheese cheap or expensive? And who pays? A new adventure with the friends who do everything the opposite.

🇳🇴 Biba tar en stor kurv, Boba tar en liten. Biba kjøper melk og brød, Boba kjøper is og sjokolade. Er osten billig eller dyr? Og hvem betaler? Et nytt eventyr med vennene som gjør alt motsatt.

Biba and Boba at the shop — Af-Noorwiiji A1

📖 Akhri sheekada sawiran adigoo dhegeysanaya cod Noorwiiji ah 🧩 Quiz

Vi må kjøpe mat. Jeg tar en stor kurv. Og jeg tar en liten kurv. Boba, kurven din er opp ned!

Learning goals

Wada-hadal af-Noorwiiji ah oo leh turjumaad Soomaali ah

Biba: Vi må kjøpe mat. Jeg tar en stor kurv.We need to buy food. I am taking a big basket.

Boba: Og jeg tar en liten kurv.And I am taking a small basket.

Biba: Boba, kurven din er opp ned!Boba, your basket is upside down!

Erayada Noorwiijiga ee sheekadan

å kjøpe	iibso
mat	cunto
en kurv	dambiil
stor	weyn
liten	yar
melk	caano
brød	rooti
is	jalaato
sjokolade	shukulaato
en ost	farmaajo
billig	jaban (qiime)
dyr	qaali
å koste	ku kicid (qiime)
full	buuxa
tom	madhan
å betale	bixi (lacag)
sammen	wadajir
fort	degdeg, dhakhso
sakte	si tartiib ah
å glemme	ilow
hjem	guriga (u socod)
penger	lacag
opp ned	upside down

Sheekooyin sawiran oo kale oo af-Noorwiiji ah, heerka A1

Biba and Boba do everything the other way round (Biba og Boba gjør alt omvendt)
Mia iyo keegga sixirka ah (Mia og den magiske kaken)
Maalinta ugu horreysa ee dugsiga (Første dag på skolen)
Socod kaynta dhexdeeda (Tur i skogen)
Dukaanka (På butikken)
Ninka barafka (Snømannen)
Dhalashada Nora (Bursdagen til Nora)
Xaggee buu Pus joogaa? (Hvor er Pus?)