Aggiornamento di Komiks·Lab 2026-10-03 — cosa è cambiato

Aggiornamento del 2026-10-03 · Tutti gli aggiornamenti

Brevi note su cosa è cambiato nell'app per imparare il norvegese con i fumetti.

• 📖 Quattro nuovi fumetti: «Sono malato» e «A casa mia» (A1), «Offerte e carta fedeltà» (A2), «Un'allergia al ristorante» (B1). Ogni battuta è doppiata in norvegese: 295 nuove registrazioni.

  

• 🔤 Sei nuovi temi di parole: allergie e ingredienti, offerte e prezzi, le stanze della casa, quando sei malato, pulizie e piccole riparazioni, vicini di casa. 124 parole in tutto.

  

• 🔀 Un nuovo allenatore, Ordine delle parole: costruisci la frase con le sue parole, proprio dove il norvegese fa inciampare quasi tutti. Il verbo va al secondo posto e, dopo un complemento avverbiale, soggetto e verbo si scambiano. Metà degli esercizi sono queste frasi con inversione, prese dai fumetti.

  

• 📱 La lettura sul telefono ora sta in un solo schermo, senza scorrere. I comandi si sono spostati sull'immagine stessa: ▶ in basso legge ad alta voce le battute, le frecce ai lati girano i riquadri e i numeri di pagina stanno sotto l'immagine.

  

• 🔤 La traduzione di una battuta ora compare subito sotto la frase invece che in una nuvoletta sopra: per la prima battuta se ne vedeva solo metà. E toccando una parola si vede di nuovo la sua traduzione: sul telefono a volte non funzionava affatto.

  

• 📖 Hai finito una storia? «Fai il test» e «Avanti» sono lì: il fumetto successivo viene scelto in base al livello e al tema di quello che hai appena letto. Anche la home ha un pulsante con il nome della storia successiva, così non devi cercarla tra ottantuno.

  

• 🙈 Dopo l'accesso, i fumetti che hai già fatto finiscono nel filtro «fatti», così l'elenco mostra solo le novità. Un tocco e tornano visibili.

  

• 🔑 Senza account ora puoi fare un test. Dopo devi accedere, e tutto quello che hai fatto passa nell'account: le storie lette, le stelle, la serie di giorni e le parole delle tue schede. La lettura dei fumetti senza account resta illimitata.

  

Apri Komiks·Lab →

← Tutti gli aggiornamenti · Apri Komiks·Lab →

🤖 Tutte le storie, i personaggi, i disegni e le voci sono inventati e creati con l'IA.