Unity lytter til hendelser

Dette lærer du

spillutvikling i Unity for barn · et skript

Replikker på norsk med engelsk oversettelse

Nora: Vi legger et skript på spillerens GameObject.We add a script to the player GameObject.

Robo: Skriptet blir en komponent med oppførsel.The script becomes a behaviour component.

Nora: Start kjører én gang når objektet blir klart.Start runs once when the object is ready.

Robo: Her setter vi poeng til null.Here we set the score to zero.

Nora: Update kjører for hvert bilde i spillet.Update runs for every game frame.

Robo: Her kan vi lese input og flytte spilleren.Here we can read input and move the player.

Nora: Spilleren treffer en stjerne.The player hits a star.

Robo: Kollisjonshendelsen forteller hvilket objekt vi møtte.The collision event tells us which object we met.

Nora: Skriptet øker poengene og sender et signal.The script increases the score and sends a signal.

Robo: Resultatteksten oppdateres med en gang.The score text updates immediately.

Nora: Vi tester start, bevegelse og treff.We test start, movement and collisions.

Robo: Console viser meldinger hvis noe går galt.The Console shows messages if something goes wrong.

Ord fra tegneserien