Aprenda inglês com quadrinhos › Você terminou o relatório?
English B1Você terminou o relatório? — Have You Finished the Report?
Um escritório, um prazo e um computador travado: o Present Perfect — already, just, yet, ever.
O que você vai aprender
Present Perfect
Diálogo em inglês com tradução em português
alina: Ruslan, have you finished the report yet?Ruslan, você já terminou o relatório?
ruslan: Not yet. I have just started the last page.Ainda não. Acabei de começar a última página.
alina: Have you checked the numbers?Você conferiu os números?
ruslan: Yes, I have already checked them twice.Sim, já conferi duas vezes.
ruslan: Oh no, the computer has frozen!Ai, não, o computador travou!
alina: Have you saved your work?Você salvou o seu trabalho?
ruslan: Yes! I have learned to save every five minutes.Salvei! Aprendi a salvar a cada cinco minutos.
alina: Smart. Have you ever lost a whole report?Esperto. Você já perdeu um relatório inteiro?
ruslan: Once, in my first job. I have never forgotten it!Uma vez, no meu primeiro emprego. Nunca esqueci!
alina: We have all made that mistake.Todos nós já cometemos esse erro.
ruslan: Done! I have sent you the report.Pronto! Te mandei o relatório.
alina: Great work. You have done a lot this week.Ótimo trabalho. Você fez muita coisa esta semana.
Palavras em inglês da aula
| have you finished | você terminou |
| report | relatório |
| yet | ainda |
| just | acabar de |
| started | começou |
| last page | última página |
| checked | conferiu |
| numbers | números |
| already | já |
| twice | duas vezes |
| frozen | travado |
| saved | defendeu, salvou |
| learned | aprendeu |
| ever | de todos os tempos, nunca antes |
| lost | perdeu |
| whole | inteiro |
| never | nunca |
| forgotten | esquecido |
| mistake | erro |
| sent | enviou |