Komiks·LabKomiks·Lab › Todos os quadrinhos em norueguês › O erro que não revela segredos
Norueguês B1
O erro que não revela segredos — Feilen som ikke røper hemmeligheter
O usuário recebe uma mensagem simples, enquanto os detalhes ficam guardados com segurança para o desenvolvedor.
🇳🇴 Brukeren får en enkel melding mens detaljer lagres sikkert for utvikleren.
Learning goals
programação segura para crianças · en sikker feilmelding
Diálogo em norueguês com tradução em português
Nora: Brukeren får en enkel melding mens detaljer lagres sikkert for utvikleren.O usuário recebe uma mensagem simples, enquanto os detalhes ficam guardados com segurança para o desenvolvedor.
Robo: Vi begynner med å forstå problemet.Começamos entendendo o problema.
Nora: Bestem hva brukeren trenger for å komme videre.Decida do que o usuário precisa para continuar.
Robo: Et tydelig mål gjør neste steg lettere.Um objetivo claro facilita o próximo passo.
Nora: Logg tekniske detaljer uten passord, nøkler eller persondata.Registre os detalhes técnicos sem senhas, chaves ou dados pessoais.
Robo: Gjør én kontrollert endring om gangen.Faça uma mudança controlada de cada vez.
Nora: Vi tester med et lite eksempel.Testamos com um exemplo pequeno.
Robo: Et lite eksempel viser om ideen virker.Um exemplo pequeno mostra se a ideia funciona.
Nora: En hendelses-ID kobler brukerens melding til riktig logg.Um ID de incidente liga a mensagem do usuário ao registro certo.
Robo: Sammenlign resultatet med målet.Compare o resultado com o objetivo.
Nora: Jeg kan forklare og prøve selv.Consigo explicar e tentar sozinho.
Robo: Nå kan du forklare regelen med egne ord.Agora você consegue explicar a regra com as suas palavras.
Palavras norueguesas deste quadrinho
| en sikker feilmelding | uma mensagem de erro segura |
| Bestem hva brukeren trenger for å komme videre. | Decida do que o usuário precisa para continuar. |
| Logg tekniske detaljer uten passord, nøkler eller persondata. | Registre os detalhes técnicos sem senhas, chaves ou dados pessoais. |
| En hendelses-ID kobler brukerens melding til riktig logg. | Um ID de incidente liga a mensagem do usuário ao registro certo. |
| en server | um servidor |
| en kontroll | uma verificação |
| en rettighet | uma permissão |
| en logg | um registro (log) |
| å begrense | limitar |
| en hemmelighet | um segredo |
| en test | um teste |
| et eksempel | um exemplo |
Mais quadrinhos em norueguês, nível B1
- Não confie no formulário (Ikke stol på skjemaet)
- O cadeado no navegador (Låsen i nettleseren)
- As senhas viram hash (Passord blir til hash)
- A chave de API escondida (Den skjulte API-nøkkelen)
- Conectado sem compartilhar a senha (Innlogget uten å dele passordet)
- Quem pode fazer o quê? (Hvem får gjøre hva?)
- Você é humano? (Er du et menneske?)
- Por dentro do Blender (Inne i Blender)