Komiks·LabKomiks·Lab › Все норвежские комиксы › Внутри Blender
Норвежский B1
Внутри Blender — Inne i Blender
Robo показывает 3D-пространство, оси и основные базовые фигуры.
🇳🇴 Robo viser 3D-rommet, aksene og de viktigste grunnformene.
Learning goals
Blender и 3D-моделирование для детей · et 3D-objekt
Диалог на норвежском с русским переводом
Nora: Hvorfor har denne verdenen tre akser?Почему у этого мира три оси?
Robo: 3D betyr bredde, høyde og dybde.3D — это ширина, высота и глубина.
Nora: Fargene hjelper oss å finne retningen.Цвета помогают понять направление.
Robo: X, Y og Z er aksene i rommet.X, Y и Z — это оси в пространстве.
Nora: Jeg velger kuben og trykker G.Я выбираю куб и нажимаю G.
Robo: Da kan du flytte objektet.Теперь ты можешь передвинуть объект.
Nora: R lar meg rotere kuben.Клавиша R позволяет вращать куб.
Robo: Rotasjon endrer hvilken vei objektet peker.Вращение меняет, куда смотрит объект.
Nora: Med S gjør jeg kuben større.С помощью S я делаю куб больше.
Robo: Skalering endrer størrelsen.Масштабирование меняет размер.
Nora: Grunnformer kan bli nesten hva som helst.Из простых фигур можно сделать почти что угодно.
Robo: Det første steget er å se modellen fra alle sider.Первый шаг — посмотреть на модель со всех сторон.
Норвежские слова из этого комикса
| Blender | Blender — программа для 3D |
| et 3D-objekt | 3D-объект |
| en akse | ось |
| bredde | ширина |
| høyde | высота |
| dybde | глубина |
| en kube | куб |
| ei kule | шар |
| å flytte | переезжать |
| å rotere | вращать |
| å skalere | масштабировать |
| en retning | направление |
Ещё норвежские комиксы уровня B1
- Робот-друг в 3D (Robotvennen i 3D)
- Узор на роботе (Mønster på roboten)
- Построй только половину робота (Bygg bare halve roboten)
- Куб начинает танцевать (Kuben begynner å danse)
- Лепим глину на экране (Form leire på skjermen)
- Модель отправляется в игру (Modellen reiser til spillet)
- Первая анимация (Den første animasjonen)
- Добро пожаловать в Unity (Velkommen til Unity)