Komiks·Lab › Все норвежские комиксы › Добро пожаловать в Unity
Норвежский B1
Добро пожаловать в Unity — Velkommen til Unity
Сцена строится из GameObjects и компонентов.
🇳🇴 En scene bygges av GameObjects og komponenter.
Learning goals
создание игр в Unity для детей · en GameObject
Диалог на норвежском с русским переводом
Nora: Her er en tom scene i Unity.Вот пустая сцена в Unity.
Robo: Scenen er stedet der spillet skjer.Сцена — это место, где происходит игра.
Nora: Jeg legger inn spilleren.Добавляю игрока.
Robo: Alt i scenen er et GameObject.Всё в сцене — это GameObject.
Nora: Inspector viser Transform.Inspector показывает Transform.
Robo: Transform har posisjon, rotasjon og størrelse.У Transform есть положение, поворот и размер.
Nora: Hvordan får reven et bilde?Как лиса получит картинку?
Robo: Sprite Renderer er en komponent som tegner figuren.Sprite Renderer — это компонент, который рисует персонажа.
Nora: Reven trenger også fysikk.Лисе нужна ещё и физика.
Robo: Rigidbody gir tyngdekraft og bevegelse.Rigidbody добавляет гравитацию и движение.
Nora: Et GameObject er som en tom boks.GameObject — это как пустая коробка.
Robo: Komponentene gir boksen evner.Компоненты дают коробке способности.
Норвежские слова из этого комикса
| Unity | Unity — игровой движок |
| en scene | сцена |
| et GameObject | GameObject |
| en komponent | компонент |
| Inspector | Inspector |
| Transform | Transform |
| en posisjon | местоположение |
| en rotasjon | вращение |
| en størrelse | масштаб, размер |
| en sprite | спрайт |
| fysikk | физика |
| en evne | способность |
Ещё норвежские комиксы уровня B1
- Много звёзд из одного префаба (Mange stjerner med én prefab)
- Unity слушает события (Unity lytter til hendelser)
- Из меню на новый уровень (Fra meny til nytt nivå)
- Кто с кем может столкнуться? (Hvem kan treffe hvem?)
- Музыка, речь и эффекты (Musikk, tale og effekter)
- Меню, которое работает (Menyen som virker)
- Очки на экране (Poeng på skjermen)
- Внутри Blender (Inne i Blender)