เรียนภาษาอังกฤษด้วยการ์ตูน › โทรศัพท์ที่หายไป
English B1โทรศัพท์ที่หายไป — The Lost Phone
Nora ลืมโทรศัพท์ไว้บนรถบัส: must, have to, mustn’t, should
สิ่งที่คุณจะได้เรียน
Must / have to / mustn’t — ต้อง / ห้าม
บทสนทนาภาษาอังกฤษพร้อมคำแปลภาษาไทย
nora: Mum, I can't find my phone anywhere!แม่ หนูหาโทรศัพท์ไม่เจอเลย!
mamma: Don't panic. You should think about where you used it last.อย่าตกใจ ลองนึกดูว่าใช้ครั้งสุดท้ายที่ไหน
nora: I think I left it on the bus.หนูว่าหนูลืมไว้บนรถบัส
mamma: Then we must call the bus company right away.ถ้าอย่างนั้นเราต้องโทรหาบริษัทรถบัสเดี๋ยวนี้เลย
mamma: They say you have to come to the office and show your ID.เขาบอกว่าต้องไปที่สำนักงานและแสดงบัตรประจำตัว
nora: Do I have to go today?หนูต้องไปวันนี้เลยไหม
kasserer: Is this your phone? You must sign here.นี่โทรศัพท์ของหนูใช่ไหม ต้องเซ็นชื่อตรงนี้นะ
nora: Yes, it is mine! Thank you so much!ใช่ค่ะ ของหนูเอง! ขอบคุณมากค่ะ!
mamma: You mustn't leave it on the seat again.อย่าลืมไว้บนที่นั่งอีกนะ
nora: I know. I should put it in my bag.หนูรู้ค่ะ หนูควรใส่ไว้ในกระเป๋า
nora: From now on, I have to check my pockets before I get off.ต่อไปนี้หนูต้องเช็กกระเป๋าเสื้อก่อนลงจากรถ
narrator: And Pus? He doesn't have to worry about phones at all.แล้ว Pus ล่ะ มันไม่ต้องห่วงเรื่องโทรศัพท์เลย
คำศัพท์ภาษาอังกฤษในบทเรียน
| find | หา, พบ |
| anywhere | ที่ไหนก็ได้ / ที่ไหนเลย |
| panic | ความตื่นตระหนก |
| should | ควร |
| used | ใช้ (อดีต) |
| last | ครั้งสุดท้าย |
| left | ซ้าย |
| must | ต้อง |
| call | โทรหา |
| right away | ทันที |
| have to | ต้อง |
| office | สำนักงาน |
| ID | บัตรประจำตัว |
| sign | เซ็นชื่อ |
| mine | ของฉัน |
| mustn't | ห้าม |
| seat | ที่นั่ง |
| pockets | กระเป๋าเสื้อ / กระเป๋ากางเกง |
| worry | กังวล |