Çizgi romanlarla İngilizce öğren › Norveç’te yeni bir iş
English B1Norveç’te yeni bir iş — A New Job in Norway
Musa’nın yeni işindeki ilk günü: edilgen yapı (was built, is used) ve who / which / that.
Neler öğreneceksin
Passive and relative clauses
Türkçe çevirili İngilizce diyalog
alina: Welcome! This is the office where you will work.Hoş geldin! Burası çalışacağın ofis.
musa: Thank you! The building was built in 1900, wasn't it?Teşekkürler! Bina 1900’de yapılmış, değil mi?
alina: Yes. These documents must be signed today.Evet. Bu belgelerin bugün imzalanması gerekiyor.
musa: No problem. Who is the person that checks them?Sorun değil. Onları kontrol eden kişi kim?
alina: Morten, who teaches Norwegian to new staff, checks everything.Yeni çalışanlara Norveççe öğreten Morten her şeyi kontrol ediyor.
morten: Hello, Musa! The course that starts on Monday is free.Merhaba Musa! Pazartesi başlayan kurs ücretsiz.
morten: All lessons are taught in small groups.Bütün dersler küçük gruplar hâlinde veriliyor.
musa: Great. The book which you gave me looks interesting.Harika. Bana verdiğin kitap ilginç görünüyor.
musa: Was this coffee machine made in Italy?Bu kahve makinesi İtalya’da mı yapıldı?
alina: Yes! It is used by everyone who works here.Evet! Burada çalışan herkes onu kullanıyor.
musa: I think I have found a job that I will love.Sanırım seveceğim bir iş buldum.
morten: And your Norwegian will be improved step by step!Norveççen de adım adım gelişecek!
Dersteki İngilizce kelimeler
| office | ofis |
| where | nerede |
| was built | yapıldı |
| documents | belgeler |
| must be signed | imzalanmalı |
| person | kişi |
| who | kim |
| teaches | öğretiyor |
| staff | çalışanlar |
| that | diye |
| course | kurs |
| free | ücretsiz |
| are taught | veriliyor |
| groups | gruplar |
| which | hangi |
| interesting | ilginç |
| made in | yapımı |
| is used by | tarafından kullanılır |
| improved | geliştirildi |
| step by step | adım adım |