Daha çok vaktim olsaydı… — If I Had More Time…

Neler öğreneceksin

Second conditional

Türkçe çevirili İngilizce diyalog

morten: Today's question: what would you do if you won a million?Bugünün sorusu: bir milyon kazansaydın ne yapardın?

maria: If I won a million, I would travel around the world.Bir milyon kazansaydım dünyayı gezerdim.

denys: I would buy a small house by the sea.Deniz kenarında küçük bir ev alırdım.

morten: And if you lived by the sea, would you still work?Peki deniz kenarında yaşasaydın yine çalışır mıydın?

denys: Yes, but only three days a week!Evet ama haftada sadece üç gün!

maria: If I had more free time, I would learn to play the piano.Daha çok boş vaktim olsaydı piyano çalmayı öğrenirdim.

morten: If I were you, I would start today. Ten minutes a day is enough.Senin yerinde olsam bugün başlardım. Günde on dakika yeter.

denys: That is good advice. It works for languages too.Bu iyi bir tavsiye. Diller için de işe yarar.

narrator: That evening Maria found a piano course online.O akşam Maria internette bir piyano kursu buldu.

maria: If I practise every day, I will be ready by summer.Her gün çalışırsam yaza kadar hazır olurum.

maria: Imagine what we could do if we didn't give up!Pes etmeseydik neler yapabileceğimizi bir düşünsene!

morten: Exactly. Small steps every day.Aynen. Her gün küçük adımlar.

Dersteki İngilizce kelimeler