Вивчення норвезької › Граматика норвезької мови: усі теми A1–B2
🧠 Зв’язки для текстів і дискусій в норвезькій — правило, таблиця, приклади
Рівень B2
Правило
Для есе, листів і дискусій: derfor (тому), likevel (проте, все ж), dessuten (крім того), ettersom (оскільки), selv om (хоча), i motsetning til (на відміну від), på grunn av (через) + іменник, for å (щоб) + інфінітив. Після derfor/likevel/dessuten на початку — інверсія: «Derfor må vi…».
Таблиця
| Норвезькою | Українська |
|---|---|
| derfor | тому |
| likevel | проте, все ж |
| dessuten | крім того |
| ettersom | оскільки |
| på grunn av | через (щось) |
| for å | щоб |
| i motsetning til | на відміну від |
Приклади
- Det regnet. Likevel gikk vi på tur.
Ішов дощ. Проте ми пішли в похід. - Toget var forsinket på grunn av snøen.
Потяг запізнився через сніг.
Спробуйте самі
1. Det regnet. ____ gikk vi på tur.
Derfor · Ettersom · Fordi · Likevel
Показати відповідь
Відповідь: Likevel
2. Toget var forsinket ____ snøen.
derfor · for å · fordi · på grunn av
Показати відповідь
Відповідь: på grunn av
3. Hun jobber kveld ____ tjene mer penger.
derfor · for å · fordi · på grunn av
Показати відповідь
Відповідь: for å
4. Leiligheten er billig. ____ ligger den sentralt.
Dessuten · For å · Fordi · Selv om
Показати відповідь
Відповідь: Dessuten
5. Jeg var syk. ____ ble jeg hjemme.
Derfor · Likevel · På grunn av · Selv om
Показати відповідь
Відповідь: Derfor
6. ____ norsk er vanskelig, liker jeg å lære det.
Derfor · Dessuten · På grunn av · Selv om
Показати відповідь
Відповідь: Selv om
Інші теми граматики
FAQ
Як працює тема «Зв’язки для текстів і дискусій» у норвезькій?
Для есе, листів і дискусій: derfor (тому), likevel (проте, все ж), dessuten (крім того), ettersom (оскільки), selv om (хоча), i motsetning til (на відміну від), på grunn av (через) + іменник, for å (щоб) + інфінітив. Після derfor/likevel/dessuten на початку — інверсія: «Derfor må vi…».
Як потренувати тему «Зв’язки для текстів і дискусій»?
Відкрийте безкоштовну вправу в Комікс·Lab: 10 завдань із миттєвою перевіркою і комікси, де правило звучить у справжніх діалогах.