Komiks·Lab › Todos los cómics noruegos › Forma de arcilla en la pantalla
Noruego B1
Forma de arcilla en la pantalla — Form leire på skjermen
Las herramientas de escultura empujan y suavizan una superficie digital.
🇳🇴 Skulpteringsverktøy skyver og glatter en digital overflate.
Learning goals
Blender y modelado 3D para niños · skulptering
Diálogo en noruego con traducción al español
Nora: Skulpteringsverktøy skyver og glatter en digital overflate.Las herramientas de escultura empujan y suavizan una superficie digital.
Robo: Vi begynner med å forstå problemet.Comenzamos por entender el problema.
Nora: Start med en enkel form og stor pensel.Comience con una forma simple y un cepillo grande.
Robo: Et tydelig mål gjør neste steg lettere.Un objetivo claro facilita el siguiente paso.
Nora: Bygg store former før små detaljer.Construir formas grandes antes de detalles pequeños.
Robo: Gjør én kontrollert endring om gangen.Haz un cambio controlado a la vez.
Nora: Vi tester med et lite eksempel.Probamos con un pequeño ejemplo.
Robo: Et lite eksempel viser om ideen virker.Un pequeño ejemplo muestra si la idea funciona.
Nora: Jevn topologi gjør modellen lettere å bruke videre.Incluso la topología hace que el modelo sea más fácil de usar más adelante.
Robo: Sammenlign resultatet med målet.Compare el resultado con el objetivo.
Nora: Jeg kan forklare og prøve selv.Puedo explicar e intentarlo por mí mismo.
Robo: Nå kan du forklare regelen med egne ord.Ahora puedes explicar la regla en tus propias palabras.
Palabras noruegas de este cómic
| skulptering | escultura |
| Start med en enkel form og stor pensel. | Comience con una forma simple y un cepillo grande. |
| Bygg store former før små detaljer. | Construir formas grandes antes de detalles pequeños. |
| Jevn topologi gjør modellen lettere å bruke videre. | Incluso la topología hace que el modelo sea más fácil de usar más adelante. |
| en modell | un modelo |
| et objekt | un objeto |
| en overflate | una superficie |
| en form | una forma |
| å eksportere | a la exportación |
| en detalj | un detalle |
| en test | una prueba |
| et eksempel | un ejemplo |
Más cómics noruegos, nivel B1
- Dentro de Blender (Inne i Blender)
- El amigo robot en 3D (Robotvennen i 3D)
- Un patrón en el robot (Mønster på roboten)
- Construye sólo la mitad del robot (Bygg bare halve roboten)
- El cubo comienza a bailar (Kuben begynner å danse)
- El modelo viaja al juego (Modellen reiser til spillet)
- La primera animación (Den første animasjonen)
- Bienvenido a Unity (Velkommen til Unity)