Komiks·LabKomiks·Lab › Todos los cómics noruegos › Un patrón en el robot
Noruego B1
Un patrón en el robot — Mønster på roboten
Nora desenvuelve un modelo 3D, añade una textura y comprueba el resultado bajo iluminación.
🇳🇴 Nora pakker ut en 3D-modell, legger på tekstur og kontrollerer resultatet i lyset.
Learning goals
Blender y modelado 3D para niños · et UV-kart
Diálogo en noruego con traducción al español
Nora: Roboten er modellert, men den er helt grå.El robot está modelado, pero es completamente gris.
Robo: Nå skal overflaten få farge og mønster.Ahora la superficie tendrá color y un patrón.
Nora: Vi markerer hvor modellen kan åpnes.Marcamos dónde puede abrir el modelo.
Robo: Sømmer hjelper oss å pakke ut formen.Las costuras nos ayudan a desenvolver la forma.
Nora: 3D-overflaten blir et flatt kart.La superficie 3D se convierte en un mapa plano.
Robo: Det kalles et UV-kart.Esto se llama mapa UV.
Nora: Vi plasserer farger på kartet.Colocamos colores en el mapa.
Robo: Teksturen følger delene tilbake på modellen.La textura sigue las partes de nuevo sobre el modelo.
Nora: Materialet bestemmer hvordan lyset treffer overflaten.El material decide cómo la luz golpea la superficie.
Robo: Teksturen gir detaljer og mønster.La textura añade detalle y patrón.
Nora: Vi roterer modellen og ser etter strekk.Rotamos el modelo y buscamos estiramiento.
Robo: Et ryddig UV-kart gir et pent resultat.Un tidy UV mapa da un resultado limpio.
Palabras noruegas de este cómic
| et UV-kart | un mapa UV |
| en overflate | una superficie |
| en søm | a costura |
| å pakke ut | para desenvolver |
| flat | plana |
| en tekstur | textura |
| et mønster | un patrón |
| et materiale | un material |
| lys | luz |
| å rotere | girar |
| strekk | estiramiento |
| en render | un render |
Más cómics noruegos, nivel B1
- Dentro de Blender (Inne i Blender)
- El amigo robot en 3D (Robotvennen i 3D)
- Construye sólo la mitad del robot (Bygg bare halve roboten)
- El cubo comienza a bailar (Kuben begynner å danse)
- Forma de arcilla en la pantalla (Form leire på skjermen)
- El modelo viaja al juego (Modellen reiser til spillet)
- La primera animación (Den første animasjonen)
- Bienvenido a Unity (Velkommen til Unity)