مسابقهٔ فوتبال — The Football Match

آنچه یاد می‌گیرید

Can / can’t — توانستن

گفت‌وگو به انگلیسی با ترجمهٔ فارسی

laerer: Who can play in goal today?امروز کی می‌تونه دروازه‌بان باشه؟

leo: I can! I can jump very high.من می‌تونم! خیلی بلند می‌پرم.

humphrey: I can run fast, but I can't kick the ball far.من می‌تونم تند بدوم، ولی نمی‌تونم توپ رو دور شوت کنم.

nora: I can teach you! Watch my left foot.من می‌تونم یادت بدم! پای چپم رو نگاه کن.

nora: Kick with the side of your foot. Like this!با بغل پات شوت کن. این‌طوری!

humphrey: Wow, now I can do it too!وای، حالا منم می‌تونم!

narrator: The match starts. The other team can play very well.مسابقه شروع می‌شه. تیم مقابل خیلی خوب بازی می‌کنه.

laerer: Come on, team! You can do it!یالا، تیم! شما می‌تونید!

leo: I saved it! They can't score!گرفتمش! نمی‌تونن گل بزنن!

nora: Humphrey has got the ball… Goal!توپ دست Humphrey است… گل!

humphrey: Last year I couldn't play football at all!پارسال اصلاً نمی‌تونستم فوتبال بازی کنم!

laerer: And now you can win a match. Well done, everyone!و حالا می‌تونی یه مسابقه رو ببری. آفرین به همه!

واژه‌های انگلیسی این درس