Komiks·LabKomiks·Lab › Svi norveški stripovi › Prijavljen bez dijeljenja lozinke
Norveški B1
Prijavljen bez dijeljenja lozinke — Innlogget uten å dele passordet
Sigurna sesija nakon prijave koristi nasumični kolačić.
🇳🇴 En sikker økt bruker en tilfeldig informasjonskapsel etter innlogging.
Learning goals
sigurno programiranje: za djecu · en økt
Dijalog na norveškom s hrvatskim prijevodom
Nora: En sikker økt bruker en tilfeldig informasjonskapsel etter innlogging.Sigurna sesija nakon prijave koristi nasumični kolačić.
Robo: Vi begynner med å forstå problemet.Počinjemo tako da razumijemo problem.
Nora: Lag ny økt-ID etter vellykket innlogging.Nakon uspješne prijave napravi novi ID sesije.
Robo: Et tydelig mål gjør neste steg lettere.Jasan cilj olakšava sljedeći korak.
Nora: Bruk Secure, HttpOnly, SameSite og tidsgrense.Koristi Secure, HttpOnly, SameSite i rok trajanja.
Robo: Gjør én kontrollert endring om gangen.Radi jednu kontroliranu promjenu odjednom.
Nora: Vi tester med et lite eksempel.Testiramo na malom primjeru.
Robo: Et lite eksempel viser om ideen virker.Mali primjer pokazuje radi li ideja.
Nora: Slett økten på serveren ved utlogging.Pri odjavi izbriši sesiju na poslužitelju.
Robo: Sammenlign resultatet med målet.Usporedi rezultat s ciljem.
Nora: Jeg kan forklare og prøve selv.Mogu sama objasniti i pokušati.
Robo: Nå kan du forklare regelen med egne ord.Sad pravilo možeš objasniti svojim riječima.
Norveške riječi iz ovog stripa
| en økt | sesija |
| Lag ny økt-ID etter vellykket innlogging. | Nakon uspješne prijave napravi novi ID sesije. |
| Bruk Secure, HttpOnly, SameSite og tidsgrense. | Koristi Secure, HttpOnly, SameSite i rok trajanja. |
| Slett økten på serveren ved utlogging. | Pri odjavi izbriši sesiju na poslužitelju. |
| en server | poslužitelj |
| en kontroll | provjera |
| en rettighet | dopuštenje |
| en logg | zapisnik |
| å begrense | ograničiti |
| en hemmelighet | tajna |
| en test | test, ispit |
| et eksempel | primjer |
Još norveških stripova, razina B1
- Ne vjeruj obrascu (Ikke stol på skjemaet)
- Lokot u pregledniku (Låsen i nettleseren)
- Lozinke postaju hashevi (Passord blir til hash)
- Skriveni API ključ (Den skjulte API-nøkkelen)
- Tko smije raditi što? (Hvem får gjøre hva?)
- Greška koja ne otkriva tajne (Feilen som ikke røper hemmeligheter)
- Jesi li čovjek? (Er du et menneske?)
- Unutar Blendera (Inne i Blender)