Facciamo i pancake — Let’s Make Pancakes

Cosa imparerai

Some / any, how much / how many — le quantità

Dialogo in inglese con traduzione in italiano

bestemor: Let's make pancakes! Have we got any eggs?Facciamo i pancake! Abbiamo delle uova?

mia: Yes, there are some eggs in the fridge.Sì, ci sono delle uova in frigo.

mia: How much flour do we need?Quanta farina ci serve?

bestemor: Two cups of flour and some milk.Due tazze di farina e un po' di latte.

bestemor: How many eggs are there?Quante uova ci sono?

mia: Only two. Is that enough?Solo due. Bastano?

bestemor: Yes. Now mix everything in the bowl. Don't add too much sugar!Sì. Ora mescola tutto nella ciotola. Non mettere troppo zucchero!

mia: Is there any butter for the pan?C'è del burro per la padella?

bestemor: There is a little butter left. Turn the pancake now!È rimasto un po' di burro. Adesso gira il pancake!

mia: Look! It flew up into the air!Guarda! È volato in aria!

mia: Can I have some jam with my pancakes?Posso mettere un po' di marmellata sui pancake?

bestemor: Of course. But don't give any to the cat!Certo. Ma non darne al gatto!

Parole inglesi della lezione