Komiks·Lab

Komiks·Lab › All Norwegian comics › Sign out on the school tablet

Norwegian A2

Sign out on the school tablet — Logg ut på skolebrettet

On shared devices, accounts, files and browser data must be cleared after use.

🇳🇴 På delte enheter må konto, filer og nettleserdata ryddes etter bruk.

Sign out on the school tablet — Norwegian A2
📖 Read the comic with Norwegian audio
På delte enheter må konto, filer og nettleserdata ryddes etter bruk. Vi begynner med å forstå problemet.
På delte enheter må konto, filer og nettleserdata ryddes etter bruk. Vi begynner med å forstå problemet.
Bruk privat økt når skolen tillater det. Et tydelig mål gjør neste steg lettere.
Bruk privat økt når skolen tillater det. Et tydelig mål gjør neste steg lettere.
Logg ut, fjern nedlastinger og ikke lagre passord. Gjør én kontrollert endring om gangen.
Logg ut, fjern nedlastinger og ikke lagre passord. Gjør én kontrollert endring om gangen.

Dialogue in Norwegian with English translation

Nora: På delte enheter må konto, filer og nettleserdata ryddes etter bruk.On shared devices, accounts, files and browser data must be cleared after use.

Robo: Vi begynner med å forstå problemet.We begin by understanding the problem.

Nora: Bruk privat økt når skolen tillater det.Use a private session when the school allows it.

Robo: Et tydelig mål gjør neste steg lettere.A clear goal makes the next step easier.

Nora: Logg ut, fjern nedlastinger og ikke lagre passord.Sign out, remove downloads and do not save passwords.

Robo: Gjør én kontrollert endring om gangen.Make one controlled change at a time.

Nora: Vi tester med et lite eksempel.We test with a small example.

Robo: Et lite eksempel viser om ideen virker.A small example shows whether the idea works.

Nora: Kontroller at neste bruker ikke ser kontoen din.Check that the next user cannot see your account.

Robo: Sammenlign resultatet med målet.Compare the result with the goal.

Nora: Jeg kan forklare og prøve selv.I can explain and try by myself.

Robo: Nå kan du forklare regelen med egne ord.Now you can explain the rule in your own words.

Norwegian words from this comic

en delt enheta shared device
Bruk privat økt når skolen tillater det.Use a private session when the school allows it.
Logg ut, fjern nedlastinger og ikke lagre passord.Sign out, remove downloads and do not save passwords.
Kontroller at neste bruker ikke ser kontoen din.Check that the next user cannot see your account.
en enheta device
en innstillinga setting
en oppdateringan update
en sikkerhetskopia backup
å beskytteto protect
offisiellofficial
en testa test
et eksempelan example

More Norwegian comics, level A2