Komiks·LabKomiks·Lab › Visi norvegiški komiksai › Slaptas API raktas
Norvegų B1
Slaptas API raktas — Den skjulte API-nøkkelen
NorA sužino, kad serveris priklauso slaptiems raktams, jam reikia ribotų leidimų ir jis turi būti pakeičiamas.
🇳🇴 Nora lærer at hemmelige nøkler skal ligge på serveren, ha begrensede rettigheter og kunne byttes.
Learning goals
secure coding for children · en API-nøkkel
Dialogas norvegų kalba su vertimu į lietuvių kalbą
Nora: API-nøkkelen står direkte i nettsidens kode.API raktas yra parašyta tiesiogiai puslapio kodą.
Robo: Alt i nettleseren kan leses av brukeren.Visą naršyklės informaciją gali perskaityti naudotojas.
Nora: Skjult tekst i JavaScript er ikke en hemmelighet.Paslėptas tekstas JavaScript nėra paslaptis.
Robo: Nøkkelen må bort fra klienten.Raktas turi palikti klientą.
Nora: Nettleseren ber vår server om data.Naršyklė prašo mūsų serverio duomenų.
Robo: Serveren bruker nøkkelen uten å sende den tilbake.Serveris naudoja raktą, neišsiųsdamas jo atgal.
Nora: Nøkkelen lagres i en beskyttet innstilling.Raktas saugomas apsaugotoje vietoje.
Robo: Kodearkivet inneholder bare et eksempelnavn.Kodų saugyklA turi tik pavyzdinį pavadinimą.
Nora: Nøkkelen får bare tilgang til det den trenger.Raktas gali pasiekti tik tai, ko jam reikia.
Robo: Begrensning reduserer skade ved lekkasje.Riboti jį sumažina žalą, jei jis nuteka.
Nora: Hvis nøkkelen lekker, deaktiverer vi den.Matote?
Robo: Så lager vi en ny nøkkel og sjekker loggene.Tada mes sukurti naują raktą ir patikrinti rąstų.
Norvegiški žodžiai iš šio komikso
| en API-nøkkel | API raktas |
| hemmelig | slapta |
| en klient | klientas |
| en server | serveris |
| en miljøvariabel | aplinkos kintamasis |
| en konfigurasjon | konfigūracija |
| et kodearkiv | kodų saugyklA |
| en rettighet | leidimas |
| minste rettighet | mažiausia privilegija |
| en lekkasje | nuotėkis |
| å deaktivere | išjungti |
| en logg | žurnalas |
Daugiau norvegiškų komiksų, lygis B1
- Neigiama forma (Ikke stol på skjemaet)
- Naršyklės užraktas (Låsen i nettleseren)
- Slaptažodžiai tampa laužais (Passord blir til hash)
- Pasirašyta nebendrinant slaptažodžio (Innlogget uten å dele passordet)
- Kas ką gali padaryti? (Hvem får gjøre hva?)
- Klaidos, kuri neatskleidžia paslapčių (Feilen som ikke røper hemmeligheter)
- Tu žmogus? (Er du et menneske?)
- Blender viduje (Inne i Blender)