Lær norsk › Norsk grammatikk: alle emner A1–B2
🔦 Utbrytning: Det er … som … — regel, tabell og eksempler
Nivå B2
Regelen
Utbrytning framhever ett ledd: Det er / var + leddet + (som) + resten. Kari ringte → Det var Kari som ringte. Når subjektet er utbrutt, må vi ha som, og pronomenet står i subjektsform: Det er han som har rett. Når objektet eller et tids- eller stedsledd er utbrutt, sløyfer vi vanligvis som: Det er norsk jeg vil lære. Det er i morgen vi reiser. Er = nåtid og framtid, var = fortid. Etter som står ikke foran verbet: Det er Leo som ikke vil spise.
Tabell
| Norsk | English |
|---|---|
| Kari ringte. → Det var Kari som ringte. | Kari called. → It was Kari who called. |
| Det er han som har rett. (subjekt → som) | He is the one who is right. (subject → som is required) |
| Det er norsk (som) jeg vil lære. | It is Norwegian (that) I want to learn. |
| Det er i morgen vi reiser. | It is tomorrow that we are leaving. |
| Det var i Bergen vi møttes. | It was in Bergen that we met. |
| Det er Leo som ikke vil spise. | It is Leo who doesn’t want to eat. |
| Hvem er det som banker på? | Who is it that’s knocking? |
Eksempler
- Det var Ole som lærte meg å fiske.
It was Ole who taught me to fish. - Det er ikke deg jeg er sint på.
You’re not the one I’m angry with. - Det var i fjor høst Amina begynte å studere sykepleie.
It was last autumn that Amina started studying nursing. - Er det du som har spist opp sjokoladen?
Are you the one who has eaten all the chocolate? - Det er Lin som eier kafeen på hjørnet.
Lin is the one who owns the café on the corner. - Hva er det du prøver å si?
What is it you’re trying to say?
Prøv selv
1. Det var Kari ____ ringte deg i går kveld.
at · hva · hvem · som
Vis fasit
Fasit: som
2. Det er Morten ____ underviser oss i norsk.
at · han · hvem · som
Vis fasit
Fasit: som
3. Det ____ i morgen vi reiser til Tromsø, ikke i dag.
er · har · var · være
Vis fasit
Fasit: er
4. I fjor sommer var vi i Lofoten. Det ____ der jeg så midnattssola for første gang.
blir · har · var · vært
Vis fasit
Fasit: var
5. Det ____ Amina som fant lommeboka di på bussen i går.
blir · hadde · var · være
Vis fasit
Fasit: var
6. Det er ____ som har rett, ikke jeg.
henne · hennes · hun · seg
Vis fasit
Fasit: hun
Flere grammatikkemner
FAQ
Hvordan fungerer «Utbrytning: Det er … som …» på norsk?
Utbrytning framhever ett ledd: Det er / var + leddet + (som) + resten. Kari ringte → Det var Kari som ringte. Når subjektet er utbrutt, må vi ha som, og pronomenet står i subjektsform: Det er han som har rett. Når objektet eller et tids- eller stedsledd er utbrutt, sløyfer vi vanligvis som: Det er norsk jeg vil lære. Det er i morgen vi reiser. Er = nåtid og framtid, var = fortid. Etter som står ikke foran verbet: Det er Leo som ikke vil spise.
Hvordan kan jeg øve på «Utbrytning: Det er … som …»?
Åpne øvelsen i Komiks·Lab: 20 oppgaver med umiddelbar tilbakemelding, og tegneserier der regelen brukes i ekte dialoger.