Aprenda inglês com quadrinhos › O homem que conserta tudo
English B1O homem que conserta tudo — The Man Who Fixes Everything
É o primeiro dia da Maria no novo emprego, e Denys mostra quem é quem: a mulher que dirige o departamento, a impressora que sempre quebra e o homem que conserta tudo. Orações relativas com who, which, that, where.
O que você vai aprender
Orações relativas: who, which, that
Diálogo em inglês com tradução em português
denys: Welcome! This is the office where we work.Bem-vinda! Este é o escritório onde trabalhamos.
maria: Thank you! I am the new colleague who starts today.Obrigada! Eu sou a nova colega que começa hoje.
denys: That is Alina. She is the woman who runs our department.Essa é a Alina. Ela é a mulher que dirige o nosso departamento.
alina: Hello, Maria! Ask me about anything that you need.Olá, Maria! Pergunte-me tudo o que precisar.
maria: And this is the printer which I will use?E esta é a impressora que vou usar?
denys: Yes, but it is a printer that breaks every day!Sim, mas é uma impressora que quebra todo dia!
humphrey: Do not worry. I am the man who fixes everything here.Não se preocupe. Eu sou o homem que conserta tudo aqui.
maria: Great! You are the person that I need to know.Ótimo! Você é a pessoa que eu preciso conhecer.
denys: This is the kitchen where we have lunch.Esta é a cozinha onde almoçamos.
maria: Whose is the mug which says “Best Boss”?De quem é a caneca que diz “Best Boss”?
alina: It is mine — a present that the team gave me!É minha – um presente que a equipe me deu!
maria: I think this is a job which I am going to like.Acho que este é um emprego de que eu vou gostar.
Palavras em inglês da aula
| who | quem |
| which | qual |
| that | que |
| where | onde |
| office | escritório |
| colleague | colega |
| run a department | dirigir um departamento |
| anything | qualquer coisa |
| printer | impressora |
| use | usar |
| break | pausa |
| do not worry | não se preocupe |
| fix | consertar |
| everything | tudo |
| person | pessoa |
| lunch | almoço |
| mug | caneca |
| present | presente |
| team | equipe |