Ласкаво просимо до Unity — Velkommen til Unity

Сцена будується з GameObject і компонентів.

🇳🇴 En scene bygges av GameObjects og komponenter.

📖 Читати комікс з озвученням 🧩 Перевірити знання

Her er en tom scene i Unity. Scenen er stedet der spillet skjer.

Jeg legger inn spilleren. Alt i scenen er et GameObject.

Inspector viser Transform. Transform har posisjon, rotasjon og størrelse.

Що ви вивчите

розробка ігор у Unity для дітей · en GameObject

Діалог норвезькою з перекладом українськоюНора: Her er en tom scene i Unity.Ось порожня сцена в Unity.
Робо: Scenen er stedet der spillet skjer.Сцена — місце, де відбувається гра.
Нора: Jeg legger inn spilleren.Я додаю гравця.
Робо: Alt i scenen er et GameObject.Усе в сцені є GameObject.
Нора: Inspector viser Transform.Inspector показує Transform.
Робо: Transform har posisjon, rotasjon og størrelse.Transform має позицію, обертання й розмір.
Нора: Hvordan får reven et bilde?Як лисичка отримує зображення?
Робо: Sprite Renderer er en komponent som tegner figuren.Sprite Renderer — компонент, що малює персонажа.
Нора: Reven trenger også fysikk.Лисичці також потрібна фізика.
Робо: Rigidbody gir tyngdekraft og bevegelse.Rigidbody додає гравітацію й рух.
Нора: Et GameObject er som en tom boks.GameObject схожий на порожню коробку.
Робо: Komponentene gir boksen evner.Компоненти надають коробці можливості.

Норвезькі слова з коміксу

Unity	Unity — рушій для ігор
en scene	сцена
et GameObject	ігровий об’єкт
en komponent	компонент
Inspector	інспектор
Transform	трансформація
en posisjon	позиція
en rotasjon	обертання
en størrelse	розмір
en sprite	спрайт
fysikk	фізика
en evne	можливість

Ще комікси рівня B1

Багато зірок з одного префаба (Mange stjerner med én prefab)
Unity слухає події (Unity lytter til hendelser)
Від меню до нового рівня (Fra meny til nytt nivå)
Хто може зіштовхнутися з ким? (Hvem kan treffe hvem?)
Музика, голос і ефекти (Musikk, tale og effekter)
Бали на екрані (Poeng på skjermen)
Усередині Blender (Inne i Blender)
Робот-друг у 3D (Robotvennen i 3D)