Komiks·LabKomiks·Lab › Усі комікси норвезькою › Хто бачить профіль?
Норвезька A2
Хто бачить профіль? — Hvem kan se profilen?
Налаштування приватності визначають, хто бачить дописи, фото й контакти.
🇳🇴 Personverninnstillinger styrer hvem som ser innlegg, bilder og kontaktdata.
Що ви вивчите
безпека дітей онлайн · en personverninnstilling
Діалог норвезькою з перекладом українською
Нора: Personverninnstillinger styrer hvem som ser innlegg, bilder og kontaktdata.Налаштування приватності визначають, хто бачить дописи, фото й контакти.
Робо: Vi begynner med å forstå problemet.Починаємо з розуміння проблеми.
Нора: Gå gjennom standardvalgene sammen med en voksen.Переглянь стандартні налаштування з дорослим.
Робо: Et tydelig mål gjør neste steg lettere.Чітка мета полегшує наступний крок.
Нора: Begrens profilen og godkjenn følgere du kjenner.Обмеж профіль і схвалюй знайомих підписників.
Робо: Gjør én kontrollert endring om gangen.Роби одну контрольовану зміну за раз.
Нора: Vi tester med et lite eksempel.Тестуємо на малому прикладі.
Робо: Et lite eksempel viser om ideen virker.Малий приклад показує, чи працює ідея.
Нора: Sjekk innstillingene igjen etter oppdateringer.Перевіряй налаштування після оновлень.
Робо: Sammenlign resultatet med målet.Порівняй результат із метою.
Нора: Jeg kan forklare og prøve selv.Я можу пояснити й спробувати сам.
Робо: Nå kan du forklare regelen med egne ord.Тепер можеш пояснити правило своїми словами.
Норвезькі слова з коміксу
| en personverninnstilling | налаштування приватності |
| Gå gjennom standardvalgene sammen med en voksen. | Переглянь стандартні налаштування з дорослим. |
| Begrens profilen og godkjenn følgere du kjenner. | Обмеж профіль і схвалюй знайомих підписників. |
| Sjekk innstillingene igjen etter oppdateringer. | Перевіряй налаштування після оновлень. |
| personvern | приватність |
| en konto | обліковий запис |
| å blokkere | блокувати |
| å rapportere | скаржитися |
| en avsender | відправник |
| en tillatelse | дозвіл |
| en test | тест |
| et eksempel | приклад |
Ще комікси рівня A2
- Бали в коробці (Poeng i boksen)
- Знайди помилку! (Finn feilen!)
- Яка мова? (Hvilket språk?)
- Модель школи (En modell av skolen)
- Сайт про Пуса: основи HTML (Nettsiden til Pus)
- Секретний пароль (Det hemmelige passordet)
- Не клікай на рибку! (Klikk ikke på fisken!)
- QR-код на плакаті (QR-koden på plakaten)