Сайт про Пуса: основи HTML — Nettsiden til Pus

Нора й Лео роблять сайт про кота Пуса. Робо пояснює HTML: теги в кутових дужках, заголовок <h1>, абзац <p>, картинка <img> і посилання <a>.

🇳🇴 Nora og Leo lager en nettside om katten Pus. Robo forklarer HTML: tagger i spisse klammer, overskrift <h1>, avsnitt <p>, bilde <img> og lenke <a>.

Сайт про Пуса: основи HTML — Норвезька A2

📖 Читати комікс з озвученням

Jeg vil lage en nettside om katten vår, Pus! Da trenger vi HTML.

HTML bygger nettsider. Det består av tagger. Hva er en tagg? En tagg er et kort ord i spisse klammer, for eksempel p.

De fleste tagger har en start og en slutt. Slutt-taggen har en skråstrek. Som en sandwich!

Діалог норвезькою з перекладом українськоюНора: Jeg vil lage en nettside om katten vår, Pus!Я хочу зробити сайт про нашого кота Пуса!
Лео: Da trenger vi HTML.Тоді нам потрібен HTML.
Робо: HTML bygger nettsider. Det består av tagger.HTML будує сайти. Він складається з тегів.
Лео: Hva er en tagg?Що таке тег?
Робо: En tagg er et kort ord i spisse klammer, for eksempel p.Тег — це коротке слово в кутових дужках, наприклад p.
Робо: De fleste tagger har en start og en slutt. Slutt-taggen har en skråstrek.Більшість тегів мають початок і кінець. У закривальному тезі є скісна риска.
Нора: Som en sandwich!Як бутерброд!
Нора: Jeg skriver h1 og «Pus». Det blir en stor overskrift!Я пишу h1 і «Пус». Виходить великий заголовок!
Робо: Ja. h1 betyr overskrift nummer én.Так. h1 означає заголовок номер один.
Лео: Med p lager vi et avsnitt, og med img viser vi et bilde.Тегом p робимо абзац, а тегом img показуємо картинку.
Нора: Se, et bilde av Pus!Дивись, фото Пуса!
Нора: Til slutt en lenke. Taggen a tar oss til en annen side.Наостанок посилання. Тег a веде на іншу сторінку.
Робо: Nettsiden er klar! Neste gang gjør vi den fin med CSS.Сайт готовий! Наступного разу зробимо його гарним за допомогою CSS.

Норвезькі слова з коміксу

ei nettside	сайт, вебсторінка
HTML	HTML — мова розмітки сторінок
ei tagg	тег
spisse klammer	кутові дужки < >
å bestå av	складатися з
en start	початок
en slutt	кінець
ei slutt-tagg	закривальний тег
en skråstrek	скісна риска /
ei overskrift	заголовок
et avsnitt	абзац
et bilde	картинка, фото
ei lenke	посилання
å vise	показувати
til slutt	наостанок
klar	готовий
neste gang	наступного разу

Ще комікси рівня A2

У лікаря (Hos legen)
Перший день на роботі (Første dag på jobben)
В автобусі (På bussen)
17 травня — День конституції (17. mai)
Що ти робив на вихідних? (Hva gjorde du i helga?)
Обід на роботі (Lunsj på jobben)
Поїздка в хатинку (Hytteturen)
У дитсадку (I barnehagen)