Komiks·Lab › Todos los cómics noruegos › Índice rápido de la base de datos
Noruego B1
Índice rápido de la base de datos — Databasens raske register
Un índice ayuda a la base de datos a encontrar filas particulares más rápido.
🇳🇴 En indeks hjelper databasen å finne bestemte rader raskere.
Learning goals
bases de datos y SQL para niños · en indeks
Diálogo en noruego con traducción al español
Nora: En indeks hjelper databasen å finne bestemte rader raskere.Un índice ayuda a la base de datos a encontrar filas particulares más rápido.
Robo: Vi begynner med å forstå problemet.Comenzamos por entender el problema.
Nora: Finn feltene som ofte brukes i søk.Encontrar campos a menudo utilizados en búsquedas.
Robo: Et tydelig mål gjør neste steg lettere.Un objetivo claro facilita el siguiente paso.
Nora: Lag en passende indeks og mål spørringen.Cree un índice adecuado y mida la consulta.
Robo: Gjør én kontrollert endring om gangen.Haz un cambio controlado a la vez.
Nora: Vi tester med et lite eksempel.Probamos con un pequeño ejemplo.
Robo: Et lite eksempel viser om ideen virker.Un pequeño ejemplo muestra si la idea funciona.
Nora: For mange indekser kan gjøre skriving tregere.Demasiados índices pueden hacer escribir más lento.
Robo: Sammenlign resultatet med målet.Compare el resultado con el objetivo.
Nora: Jeg kan forklare og prøve selv.Puedo explicar e intentarlo por mí mismo.
Robo: Nå kan du forklare regelen med egne ord.Ahora puedes explicar la regla en tus propias palabras.
Palabras noruegas de este cómic
| en indeks | un índice |
| Finn feltene som ofte brukes i søk. | Encontrar campos a menudo utilizados en búsquedas. |
| Lag en passende indeks og mål spørringen. | Cree un índice adecuado y mida la consulta. |
| For mange indekser kan gjøre skriving tregere. | Demasiados índices pueden hacer escribir más lento. |
| en database | una base de datos |
| en tabell | a) Mesa |
| en rad | una fila |
| et felt | un campo |
| en spørring | una consulta |
| å lagre | para almacenar |
| en test | una prueba |
| et eksempel | un ejemplo |
Más cómics noruegos, nivel B1
- La biblioteca secreta de la escuela (Skolens hemmelige bibliotek)
- Pregunte la base de datos con SQL (Spør databasen med SQL)
- El tutor de los datos (Vokteren av data)
- Las mesas se vuelven amigas (Tabellene blir venner)
- Datos en paquetes de orden (Data i ryddige pakker)
- Mover datos sin perder nada (Flytt data uten å miste noe)
- Crear, leer, actualizar, eliminar (Lag, les, endre, slett)
- Dentro de Blender (Inne i Blender)