Komiks·LabKomiks·Lab › Todos os quadrinhos em norueguês › O índice rápido do banco de dados
Norueguês B1
O índice rápido do banco de dados — Databasens raske register
Um índice ajuda o banco de dados a encontrar linhas específicas mais rápido.
🇳🇴 En indeks hjelper databasen å finne bestemte rader raskere.
Learning goals
bancos de dados e SQL para crianças · en indeks
Diálogo em norueguês com tradução em português
Nora: En indeks hjelper databasen å finne bestemte rader raskere.Um índice ajuda o banco de dados a encontrar linhas específicas mais rápido.
Robo: Vi begynner med å forstå problemet.Começamos entendendo o problema.
Nora: Finn feltene som ofte brukes i søk.Encontre os campos usados com frequência nas buscas.
Robo: Et tydelig mål gjør neste steg lettere.Um objetivo claro facilita o próximo passo.
Nora: Lag en passende indeks og mål spørringen.Crie um índice adequado e meça a consulta.
Robo: Gjør én kontrollert endring om gangen.Faça uma mudança controlada de cada vez.
Nora: Vi tester med et lite eksempel.Testamos com um exemplo pequeno.
Robo: Et lite eksempel viser om ideen virker.Um exemplo pequeno mostra se a ideia funciona.
Nora: For mange indekser kan gjøre skriving tregere.Índices demais podem deixar a gravação mais lenta.
Robo: Sammenlign resultatet med målet.Compare o resultado com o objetivo.
Nora: Jeg kan forklare og prøve selv.Consigo explicar e tentar sozinho.
Robo: Nå kan du forklare regelen med egne ord.Agora você consegue explicar a regra com as suas palavras.
Palavras norueguesas deste quadrinho
| en indeks | um índice |
| Finn feltene som ofte brukes i søk. | Encontre os campos usados com frequência nas buscas. |
| Lag en passende indeks og mål spørringen. | Crie um índice adequado e meça a consulta. |
| For mange indekser kan gjøre skriving tregere. | Índices demais podem deixar a gravação mais lenta. |
| en database | um banco de dados |
| en tabell | uma mesa |
| en rad | uma linha (de tabela) |
| et felt | um campo |
| en spørring | uma consulta |
| å lagre | guardar, salvar |
| en test | um teste |
| et eksempel | um exemplo |
Mais quadrinhos em norueguês, nível B1
- A biblioteca secreta da escola (Skolens hemmelige bibliotek)
- Pergunte ao banco de dados com SQL (Spør databasen med SQL)
- O guardião dos dados (Vokteren av data)
- As tabelas ficam amigas (Tabellene blir venner)
- Dados em pacotes organizados (Data i ryddige pakker)
- Mova os dados sem perder nada (Flytt data uten å miste noe)
- Criar, ler, atualizar, apagar (Lag, les, endre, slett)
- Por dentro do Blender (Inne i Blender)