Nauči engleski kroz stripove › Jesi li završio izvješće?
English B1Jesi li završio izvješće? — Have You Finished the Report?
Ured, rok i zamrznuto računalo: Present Perfect — already, just, yet, ever.
Što ćeš naučiti
Present Perfect — prošlost povezana sa sadašnjošću
Dijalog na engleskom s prijevodom na hrvatski
alina: Ruslan, have you finished the report yet?Ruslane, jesi li već završio izvješće?
ruslan: Not yet. I have just started the last page.Još ne. Upravo sam počeo zadnju stranicu.
alina: Have you checked the numbers?Jesi li provjerio brojke?
ruslan: Yes, I have already checked them twice.Da, već sam ih dvaput provjerio.
ruslan: Oh no, the computer has frozen!Oh ne, računalo se zamrznulo!
alina: Have you saved your work?Jesi li spremio svoj rad?
ruslan: Yes! I have learned to save every five minutes.Da! Naučio sam spremati svakih pet minuta.
alina: Smart. Have you ever lost a whole report?Pametno. Jesi li ikada izgubio cijelo izvješće?
ruslan: Once, in my first job. I have never forgotten it!Jednom, na prvom poslu. To nikad nisam zaboravio!
alina: We have all made that mistake.Svi smo napravili tu pogrešku.
ruslan: Done! I have sent you the report.Gotovo! Poslao sam ti izvješće.
alina: Great work. You have done a lot this week.Odličan posao. Ovaj tjedan napravio si puno.
Engleske riječi iz lekcije
| have you finished | jesi li završio |
| report | izvješće |
| yet | još (ne); već |
| just | upravo, samo |
| started | počeo |
| last page | zadnja stranica |
| checked | provjerio |
| numbers | brojke |
| already | već |
| twice | dvaput |
| frozen | zamrznut |
| saved | spašen; uštedio |
| learned | naučio |
| ever | ikad |
| lost | izgubio |
| whole | cijeli |
| never | nikada |
| forgotten | zaboravljen |
| mistake | pogreška |
| sent | poslao |