Komiks·Lab › All Norwegian comics › The fox learns to move
Norwegian A2
The fox learns to move — Reven lærer å bevege seg
Key presses become speed and movement in the game.
🇳🇴 Tastetrykk blir til fart og bevegelse i spillet.
Dialogue in Norwegian with English translation
Nora: Spilleren trykker på høyre pil.The player presses the right arrow.
Robo: Det kalles input.That is called input.
Nora: Koden sjekker hvilken tast som er nede.The code checks which key is down.
Robo: Da setter vi vannrett fart til fem.Then we set horizontal speed to five.
Nora: Farten endrer posisjonen.Speed changes the position.
Robo: Det skjer mange ganger hvert sekund.It happens many times each second.
Nora: Mellomromstasten skal få reven til å hoppe.The space key should make the fox jump.
Robo: Vi gir figuren fart oppover.We give the character upward speed.
Nora: Hvorfor faller reven ned igjen?Why does the fox fall down again?
Robo: Tyngdekraft trekker figuren mot bakken.Gravity pulls the character towards the ground.
Nora: Styringen føles myk og rask.The controls feel smooth and fast.
Robo: God styring gir spilleren kontroll.Good controls give the player control.
Norwegian words from this comic
| styring | controls |
| input | input |
| en tast | a key |
| en pil | an arrow |
| fart | speed |
| en posisjon | a position |
| vannrett | horizontal |
| oppover | upwards |
| å hoppe | to jump |
| tyngdekraft | gravity |
| myk | smooth |
| kontroll | control |
More Norwegian comics, level A2
- At the Doctor (Hos legen)
- First Day at Work (Første dag på jobben)
- On the Bus (På bussen)
- The 17th of May (17. mai)
- What Did You Do at the Weekend? (Hva gjorde du i helga?)
- Lunch at Work (Lunsj på jobben)
- The Cabin Trip (Hytteturen)
- At Kindergarten (I barnehagen)