Komiks·LabKomiks·Lab › All Norwegian comics › The tables become friends
Norwegian B1
The tables become friends — Tabellene blir venner
Nora links pupils and courses with keys and retrieves related data without duplication.
🇳🇴 Nora kobler elever og kurs med nøkler og henter sammenhengende data uten kopier.
What you will learn
databases and SQL for kids · en relasjon
Dialogue in Norwegian with English translation
Nora: Den første tabellen har elev_id og navn.The first table has pupil_id and name.
Robo: Hver elev får en unik primærnøkkel.Each pupil gets a unique primary key.
Nora: Den andre tabellen beskriver kurs.The second table describes courses.
Robo: Også hvert kurs har sin egen ID.Each course also has its own ID.
Nora: Hvordan viser vi hvilket kurs Nora går på?How do we show which course Nora attends?
Robo: En påmelding kobler elev_id til kurs_id.An enrolment links pupil_id to course_id.
Nora: En fremmednøkkel peker til en annen tabell.A foreign key points to another table.
Robo: Databasen kan kontrollere at ID-en finnes.The database can check that the ID exists.
Nora: JOIN henter navn og kurs i ett resultat.JOIN retrieves the name and course in one result.
Robo: Vi slipper å skrive samme navn mange ganger.We avoid writing the same name many times.
Nora: Ryddige relasjoner reduserer feil og kopier.Tidy relationships reduce errors and duplicates.
Robo: Da er data lettere å oppdatere.Then data is easier to update.
Norwegian words from this comic
| en relasjon | a relationship |
| en primærnøkkel | a primary key |
| en fremmednøkkel | a foreign key |
| unik | unique |
| en påmelding | an enrolment |
| å koble | to link |
| å peke | to point |
| JOIN | JOIN |
| relatert | related |
| en kopi | a duplicate |
| å oppdatere | to update |
| en opplysning | a piece of information |
More Norwegian comics, level B1
- The school’s secret library (Skolens hemmelige bibliotek)
- Ask the database with SQL (Spør databasen med SQL)
- The guardian of data (Vokteren av data)
- The database’s fast index (Databasens raske register)
- Data in tidy packages (Data i ryddige pakker)
- Move data without losing anything (Flytt data uten å miste noe)
- Create, read, update, delete (Lag, les, endre, slett)
- Inside Blender (Inne i Blender)