The phone that went missing — Telefonen som ble borte

What you will learn

device security for children · en skjermlås

Dialogue in Norwegian with English translation

Nora: Skjermlås, sikkerhetskopi og finn-enhet beskytter en mistet telefon.Screen lock, backup and find-device protect a lost phone.

Robo: Vi begynner med å forstå problemet.We begin by understanding the problem.

Nora: Bruk en sterk kode og skjul varsler på låseskjermen.Use a strong code and hide lock-screen notifications.

Robo: Et tydelig mål gjør neste steg lettere.A clear goal makes the next step easier.

Nora: Finn, lås og merk enheten gjennom offisiell tjeneste.Find, lock and mark the device through the official service.

Robo: Gjør én kontrollert endring om gangen.Make one controlled change at a time.

Nora: Vi tester med et lite eksempel.We test with a small example.

Robo: Et lite eksempel viser om ideen virker.A small example shows whether the idea works.

Nora: Bytt viktige passord hvis telefonen ikke kommer tilbake.Change important passwords if the phone does not return.

Robo: Sammenlign resultatet med målet.Compare the result with the goal.

Nora: Jeg kan forklare og prøve selv.I can explain and try by myself.

Robo: Nå kan du forklare regelen med egne ord.Now you can explain the rule in your own words.

Norwegian words from this comic