Komiks·Lab › All Norwegian comics › A website for Pus: HTML basics
Norwegian A2
A website for Pus: HTML basics — Nettsiden til Pus
Nora and Leo make a website about Pus the cat. Robo explains HTML: tags in angle brackets, a heading <h1>, a paragraph <p>, an image <img> and a link <a>.
🇳🇴 Nora og Leo lager en nettside om katten Pus. Robo forklarer HTML: tagger i spisse klammer, overskrift <h1>, avsnitt <p>, bilde <img> og lenke <a>.
Dialogue in Norwegian with English translation
Nora: Jeg vil lage en nettside om katten vår, Pus!I want to make a website about our cat, Pus!
Leo: Da trenger vi HTML.Then we need HTML.
Robo: HTML bygger nettsider. Det består av tagger.HTML builds web pages. It is made of tags.
Leo: Hva er en tagg?What is a tag?
Robo: En tagg er et kort ord i spisse klammer, for eksempel p.A tag is a short word in angle brackets, for example p.
Robo: De fleste tagger har en start og en slutt. Slutt-taggen har en skråstrek.Most tags have a start and an end. The end tag has a slash.
Nora: Som en sandwich!Like a sandwich!
Nora: Jeg skriver h1 og «Pus». Det blir en stor overskrift!I write h1 and “Pus”. It becomes a big heading!
Robo: Ja. h1 betyr overskrift nummer én.Yes. h1 means heading number one.
Leo: Med p lager vi et avsnitt, og med img viser vi et bilde.With p we make a paragraph, and with img we show a picture.
Nora: Se, et bilde av Pus!Look, a picture of Pus!
Nora: Til slutt en lenke. Taggen a tar oss til en annen side.Finally a link. The a tag takes us to another page.
Robo: Nettsiden er klar! Neste gang gjør vi den fin med CSS.The website is ready! Next time we will make it pretty with CSS.
Norwegian words from this comic
| ei nettside | a website, a web page |
| HTML | HTML — the language of web pages |
| ei tagg | a tag |
| spisse klammer | angle brackets < > |
| å bestå av | to consist of |
| en start | a start |
| en slutt | an end |
| ei slutt-tagg | an end tag |
| en skråstrek | a slash / |
| ei overskrift | a heading |
| et avsnitt | a paragraph |
| et bilde | a picture, an image |
| ei lenke | a link |
| å vise | to show |
| til slutt | finally |
| klar | ready |
| neste gang | next time |
More Norwegian comics, level A2
- At the Doctor (Hos legen)
- First Day at Work (Første dag på jobben)
- On the Bus (På bussen)
- The 17th of May (17. mai)
- What Did You Do at the Weekend? (Hva gjorde du i helga?)
- Lunch at Work (Lunsj på jobben)
- The Cabin Trip (Hytteturen)
- At Kindergarten (I barnehagen)