Komiks·Lab › All Norwegian comics › Three projects on one table
Norwegian A2
Three projects on one table — Tre prosjekter på samme bord
At the exhibition, the class distinguishes Leo’s, Nora’s and the twins’ work using hans, hennes and deres.
🇳🇴 På utstillingen skiller klassen mellom Leos, Noras og tvillingenes arbeid med hans, hennes og deres.
Dialogue in Norwegian with English translation
Leo: Tre prosjekter står uten navnelapper.Three projects are displayed without name labels.
Mia: Læreren ber klassen finne eierne.The teacher asks the class to find the owners.
Nora: Leo bygde roboten. Det er prosjektet hans.Leo built the robot. It is his project.
Teacher Morten: Hans endrer seg ikke etter ordet.Hans does not change with the noun.
Leo: Nora laget byen. Modellen hennes lyser.Nora made the city. Her model lights up.
Mia: Hennes har samme form i entall og flertall.Hennes has the same form in singular and plural.
Nora: Tvillingene tegnet plakaten. Fargene deres er sterke.The twins drew the poster. Their colours are strong.
Teacher Morten: Deres brukes når flere eier noe.Deres is used when several people own something.
Leo: Vi sier huset hans, boka hans og bildene hans.We say huset hans, boka hans and bildene hans.
Mia: Det er eieren, ikke kjønnet på tingen, som velger ordet.The owner, rather than the noun gender, selects the word.
Nora: Alle prosjektene får riktig navnelapp.Every project gets the right name label.
Teacher Morten: Hans, hennes og deres gjør eieren tydelig.Hans, hennes and deres make the owner clear.
Norwegian words from this comic
| å eie | to own |
| en eier | an owner |
| en ting | an item |
| å tilhøre | to belong |
| entall | singular |
| flertall | plural |
| hankjønn | masculine |
| hunkjønn | feminine |
| intetkjønn | neuter |
| bestemt form | definite form |
| en utstilling | an exhibition |
| et prosjekt | a project |
| en modell | a model |
| en plakat | a poster |
| tvillinger | twins |
| prosjektet hans | his project |
| modellen hennes | her model |
| plakaten deres | their poster |
More Norwegian comics, level A2
- At the Doctor (Hos legen)
- First Day at Work (Første dag på jobben)
- On the Bus (På bussen)
- The 17th of May (17. mai)
- What Did You Do at the Weekend? (Hva gjorde du i helga?)
- Lunch at Work (Lunsj på jobben)
- The Cabin Trip (Hytteturen)
- At Kindergarten (I barnehagen)