Komiks·LabKomiks·Lab › Visi norvegiški komiksai › Vienybė klauso įvykių
Norvegų B1
Vienybė klauso įvykių — Unity lytter til hendelser
Scenarijus reaguoja pradėti, atnaujinti ir susidūrimo ir siunčia rezultatą į sąsają.
🇳🇴 Et skript reagerer på start, oppdatering og kollisjon og sender poeng til brukergrensesnittet.
Learning goals
Unity game development for kids · et skript
Dialogas norvegų kalba su vertimu į lietuvių kalbą
Nora: Vi legger et skript på spillerens GameObject.Mes pridėti scenarijų grotuvas GameObject.
Robo: Skriptet blir en komponent med oppførsel.Scenarijus tampa elgsenos komponentu.
Nora: Start kjører én gang når objektet blir klart.@ info: whatsthis
Robo: Her setter vi poeng til null.Čia mes nustatėme nulį.
Nora: Update kjører for hvert bilde i spillet.Update veikia kiekvieno žaidimo rėmelis.
Robo: Her kan vi lese input og flytte spilleren.Čia mes galime perskaityti įvesties ir perkelti žaidėjas.
Nora: Spilleren treffer en stjerne.Žaidėjas pataiko į žvaigždę.
Robo: Kollisjonshendelsen forteller hvilket objekt vi møtte.Susitikimo įvykis rodo, su kuriuo objektu susipažinome.
Nora: Skriptet øker poengene og sender et signal.Scenarijus padidina rezultatą ir siunčia signalą.
Robo: Resultatteksten oppdateres med en gang.Smegenų tekstas iš karto atnaujinamas.
Nora: Vi tester start, bevegelse og treff.Mes bandome pradžią, judėjimą ir susidūrimus.
Robo: Console viser meldinger hvis noe går galt.Konsolė rodo pranešimus, jei kas nors negerai.
Norvegiški žodžiai iš šio komikso
| et skript | scenarijų |
| en komponent | komponentas |
| oppførsel | elgesys |
| Start | Pradžia |
| Update | Atnaujinti |
| et bilde | rėmelis |
| input | įvestis |
| en kollisjon | susidūrimas, |
| en hendelse | įvykis |
| et signal | signalas |
| Play Mode | Grojimo veiksena |
| Console | Konsolė |
Daugiau norvegiškų komiksų, lygis B1
- Sveiki atvykę į vienybę (Velkommen til Unity)
- Nemažai žvaigždžių iš vienos prefektūros (Mange stjerner med én prefab)
- nuo meniu į naują lygį (Fra meny til nytt nivå)
- Kas gali su kuo kovoti? (Hvem kan treffe hvem?)
- Muzika, kalba ir poveikis (Musikk, tale og effekter)
- Balai ekrane (Poeng på skjermen)
- Blender viduje (Inne i Blender)
- Robotas draugas 3D (Robotvennen i 3D)