Un loc de muncă nou în Norvegia — A New Job in Norway

Ce vei învăța

Diateza pasivă și propozițiile relative

Dialog în engleză cu traducere în română

alina: Welcome! This is the office where you will work.Bine ai venit! Acesta e biroul în care o să lucrezi.

musa: Thank you! The building was built in 1900, wasn't it?Mulțumesc! Clădirea a fost construită în 1900, nu-i așa?

alina: Yes. These documents must be signed today.Da. Documentele acestea trebuie semnate azi.

musa: No problem. Who is the person that checks them?Nicio problemă. Cine e persoana care le verifică?

alina: Morten, who teaches Norwegian to new staff, checks everything.Morten, care îi învață norvegiană pe angajații noi, verifică totul.

morten: Hello, Musa! The course that starts on Monday is free.Bună, Musa! Cursul care începe luni e gratuit.

morten: All lessons are taught in small groups.Toate lecțiile se țin în grupuri mici.

musa: Great. The book which you gave me looks interesting.Super. Cartea pe care mi-ai dat-o pare interesantă.

musa: Was this coffee machine made in Italy?Aparatul ăsta de cafea a fost făcut în Italia?

alina: Yes! It is used by everyone who works here.Da! Îl folosesc toți cei care lucrează aici.

musa: I think I have found a job that I will love.Cred că am găsit un loc de muncă pe care o să-l iubesc.

morten: And your Norwegian will be improved step by step!Și norvegiana ta se va îmbunătăți pas cu pas!

Cuvinte în engleză din lecție